середа, 29 червня 2022 р.

#ЧервонийХрест #RedCross у Швейцаріїі. #ICRC respond to #UkraineCrisis 2022

Я вже 3 місяці спостерігаю, як працює Червоний Хрест в Україні, ЄС та Швейцарії. В захваті від цих Людей, багатьох з них пізнала особисто і не уявляю, де би ми зараз були без них та їхньої відданої праці.

Сама волонтерила з перекладами іорг допомогою в чудовому новому центрі для біженців, Azyl Zentrum (гуртожитку) у Реконвільєрі, кантон Берн. Жила там певний час зі своєю родиною сама. З першого дня, як він відкрився.


Наша сім'я приїхала першою машиною, далі їхав великий автобус з напевно 60 людьми з бункера в Берні. Нас зустрів директор центру Астріт особисто. "Як Астрід Лінгрен," я подумала я тоді, щоб якось запам'ятати незнайоме швейцарське ім'я. Це був дуже приємний інтелігентний чоловік слов'янської зовнішності та середнього віку. Він непогано говорив російською та розумів нас на будь-якій мові, включаючи українську, французьку та німецьку.🙈

- Hi, I am Yuriy, - сказав співробітниці гуртожитку Лізі мій чоловік. 

- Як? - перепитала вона.

- Remember the first man in the space?

Laughing.

- That's him,- added I and smiled to that young beautiful cheerful lady speaking French and good English.

Пізніше я дізналася, що великий процент співробітників Червоного Хреста та різних державних, волонтерських та благодійних організацій були сербами, які тікали від війни в Югославії наприкінці 90х та потім від війни в Косово на початку 21 століття.


Тепер згадую цей час, як найщасливіший у Швейцарії, багато друзів будуть зі мною вже назавжди. 

Всё можно пережить, если подобрать нужную песню. К. Кобейн









Ще расширю и углублю в наступних дописах та на інших блогах. А поки що просто велике Дякую 😇💜🤎🖤. 


Астріду, Алексу, Максу, Лізі, Каті, тому високому сильному класному швейцарцю, який знайшов класну полицю на колесиках для мого буккросингу на 2 поверсі), Сарі, викладачці іноземних мов Ніні та її чоловіку, які живуть нижче у селі та які дали нам їх чудовий гриль дівайс) для нашої вечірки з нагоди православної Пасхи, та всім іншим, чиї імена я так і не запам'ятала. Ваша людяність, доброта, працелюбність, професійність, стресостійкість та неймовірний Оптимізм і Почуття гумору зробили наше життя у Швейцарії саме таким, яким воно є зараз. 

Love from Yulia
Mit herzlichen Gruessen
СПАСИБО ЗА ВСЁ



пʼятниця, 24 червня 2022 р.

#Котики + #бібліотека #КПІ=#любов з першого погляду

Пригадалося саме сьогодні). Київ, вересень 2018, день відкритих дверей у бібліотеці КПІ, зустріч з неперевершеними Євгенією Кулик, Світланою Барабаш, Тетяною Якушко, Ларисою Луговою та Надією Кіндрись, Ярославою Сошинською та Ігорем Торліним. 

Знайомство в реалі з директором бібліотеки Оксаною, яка так перепрацювалася на конференції, що ми відкачували її безпосередньо під час однієї з презентацій гомеопатією). Перше знайомство з повною командою наукової бібліотеки КПІ та її культурно-архітектурно-мистецьким надбанням. Японський культурний центр та Гете Інститут. Величезний маятник Фуко, від якого я не могла відтягнути свою доньку-першокласницю). 



Всіх люблю, пам ятаю, трохи сумую та з нетерпінням чекаю на нові зустрічі зі старими друзями та креативні інноваційні, культурно-дипломатичні і трохи танцювально-ліричні) проекти. І знайте: #SwitzerlandWithUkraine! А значить, ми багато чого зробимо та натворимо;) разом


 

середа, 22 червня 2022 р.

Все, що ви не знали про Швейцарію та боялися запитати

Правду кажуть, що з улюбленою роботою і понеділки не страшні. Бажаю всім... нам) мати або знайти саме таку роботу, а, точніше, покликання у наш непростий час



Добрі новини від #IREX

Зрештою, вони ніколи не були поганими). Enjoy

IREX launches annual impact report highlighting its work to overcome adversity and prepare for the future

 

We are excited to share IREX’s new annual impact report. This year’s report highlights several examples of IREX’s global impact working to empower youth, cultivate leaders, strengthen institutions, and extend access to quality education and information.

The annual impact report also provides an overview of IREX’s efforts to support the people of Ukraine with existing programs and a new rapid reaction support fund. We also feature the addition of Development Gateway as an IREX subsidiary, to show our commitment to leverage data to improve the lives of people and their communities.

In 2021, IREX had an annual portfolio of more than $71 million and a global staff of more than 600. By the close of 2022, we are projecting an annual portfolio of $107 million and more than 700 staff worldwide.



пʼятниця, 17 червня 2022 р.

Повна #діджіталізація країни. Не проґавте

Якщо ви вже успішно монетизувалися, час їхати... точніше, гнати), далі. 

Пропоную до вашої уваги бомбезні!!, навіть на глобальному рівні, безкоштовні онлайн тренінги від геніїв маркетингу з Києва, яких я вже давно знаю і які зараз без перебільшення виводять нашу країну на upper intermediate цифровий та інноваційний левел. 

Nota Bene: війна не буде тривати вічно, і з часом всі ці курси знову стануть дуже дорогими. Тому раджу НЕ зволікати та вчитися ВЖЕ 


Без сумніву, нові знання стануть вам у пригоді й при підготовці до участі в цифровому конкурсі

#СтанцюйСвійДисер, #заспівайДиплом, можеш ще намалювати) в рамках міжнародного культурного проекту #СтанцюйСвоюДисертацію в бібліотеці


Так-таааак…

Дещо ще під’їхало 🔥

Поступово нові курси наповнюються контентом (тут тільки 30% цього курсу), але я вже не можу втриматись, щоб не показати Вам як це виглядає.

Це тільки 1 з 12 нових програм, які ми додамо для всіх вас вже найближчим часом у ваші навчальні кабінети (окрім тих 20, які вже відкриті).

🤯 А так… ще тут я писав, що буде додана професія UI/UX дизайнер. Так от, не тільки вона. В нас тут вимальовується ще й курс по графічному дизайну. Йоооой… Ми зробимо українців самою діджитально-професійною нацією!

З підтримкою, відповідями, сесіями з менторами та багато чим іншим…

Анонс, скоро… 😊



четвер, 16 червня 2022 р.

Час #монетизувати свої #блоги з #GoogleAdScence

 І себе підтримаєте, й іншим близьким... та таким зараз далеким 🤧 допоможете. Ну і чергове професійне зростання онлайн).

Пропоную success case від Nestle in Switzerland. Не зволікайте. Действуйте)



Відео інструкції вище. Важливо! Треба мати і використовувати будь-яку (найпростіше Приватівську) платіжну картку або PayPal.

Хай щастить! 💛💙🤎

субота, 11 червня 2022 р.

Happy birthday my favourite #MeetUp

Виявляється, моєму улюбленому (конкурент тут лише TED)) MeetUp-y виповнилося 20 років! Ну це ж треба, майже як моєму шлюбу))


Вітання цій чудовій ініціативі, хай живе ще до скончання віку. Тут, у Швейцарії мітапи йдуть практично щодня, і я просто в захваті від їхнього різноманіття та якості.

Мабуть це все. Нижче додаю один з моїх улюблених на Манхеттені. Там зараз гуляє чи не половина моїх родичів і дивується, чому ми досі не там. А я відповім "не путайте туризм с эмиграцией").


Скоро ми тут свої мітапи робити будемо. Власне, ми вже їх робимо у неформальній формі та без попередньої реєстрації та RSVP. Не пе ремикайте. Далі буде ;)

понеділок, 6 червня 2022 р.

Море - воно в Швейцарії See #Антистрес


Тобто, я хочу сказати, що в Швейцарії Такі озера та все, що біля -навколо них, що море вам влітку-весною-восени навіть не знадобиться.



Фото нижче та вище - Schwarzsee. Французька Швейцарія. Далі мої улюблені Avenches та Murten. Вже мовчу про італійське Лугано. 





Хоча ні. Мовчати не можна). Це треба просто побачити. Приємного перегляду. Мрійте про хороше, і воно обов'язково здійсниться. Обіцяю)




 

четвер, 26 травня 2022 р.

#Travel. Meet friends. Learn після Eat. Pray. Love #UkraineCrisis vs #Opportunities

Ecли вы дyмaeтe, чтo пpиключeния oпacны, пoпpoбyйтe pyтину — это смертельно. — Пауло Kоэльо

Друзі, я тут не знущаюся, розповідаючи про шикарні музеї-краєвиди-галереї під час війни. Навпаки, усвідомлюючи, що на жаль не всі мають змогу та навіть бажання поїздити Європою та відволіктися від важких тем та реалій, роблю це свідомо. Сама весь перший місяць просиділа у Львові та плакала чи не щодня. Більше не хочу :)

Тут буде антистрес, оптимізм, здоровий пофігізм і, звичайно, релакс. До речі, приблизно те саме в Бібліотечній палаті. Там ще й книжками підліковуємо 😁😇. Отже:
  

Мабуть ви вже помітили, що поки один з водіїв нашого автобану невтомно ... і невпинно) гасає дорогами Київщини, часами Галичини та Донбасу, інший прокладає шлях через Польщу, Баварію, Нормандію, Північну Італію та гірську Швейцарію. Добре, що в горах є тунелі 😅, а до Франції можна доплисти за 1,5 години по Женевському озеру ✌💪🚣‍♀️


Фото справа - такі будки, де можна складати старе чи непотрібне взуття, Хаген, Німеччина. Мені, точніше цілій нашій багатоповерхівці, завжди бракувало таких у Києві.
Моя найкраща подруга дитинства у Львові, яка дитиною переїхала до Німеччини одразу після путча у 1991 р., отримала вищу освіту в Берліні, а потім переїхала до Чікаго, США.
 
На вокзалі в Кельні. Милуватися відомим собором Dom можна навіть не виходячи з платформи. Дуже зручно)

Види та краєвиди Німеччини з вікна потягу Базель, Швейцарія-Кельн, Німеччина. Рейн, Одер, Північний Захід країни. 

Фото знизу - з книги про культурне життя у великих містах Швейцарії, зокрема про маленький камерний атмосферний цирк, який я вже встигла відвідати в Цюріху та театр, куди поки що не добралася, але сьогодні таки йду на екскурсію (guided group excursion) в Міланську Ла Скала 😇. 

До речі, зауважте, що туди треба записуватися онлайн і одразу оплачувати мінімум за 4-5 днів до бажаного візиту. Інакше вам вдасться просто лише помилуватися оперним театром ззовні). 

І ще одна важлива ремарка. Зараз всі помішані на англійській мові. Звичайно, знати англійську треба, і це дуже добре. Особливо для навчання і роботи. Але для душі), подорожей і просто живого людського спілкування я би рекомендувала скачати на телефон додаток Babel і прослухати 1-2тижні початковий курс італійської (особливо якщо у вас є середня музична освіта) або французької-німецької. Знадобиться у будь-якій країні Європи,особливо в Італії та Швейцарії. Тим більше, що Бабель для України зараз безкоштовний.


Власне, зараз буде йтися про Німеччину, бо отой ненормальний) сів врешті решт... як нормальна людина, на швидкий потяг та, прихопивши 5 пакетів-сумок-валізок і одну дитину, поїхав на зустріч з давніми львівськими друзями.

Фото по темі справа-зліва. Ще більше на Фейсбуці. І ключовий Месендж для наших туристів:

1. Пам,ятаємо: Ukrainische Touristen. Oblik Amorale 😷🤧🤳👩‍👧‍👦🧘‍♀️👨‍🎓🦾

2. Коли будете їхати у будь-якому публічному транспорті, включаючи автобус, регулярний, швидкий або S Bahn, Не Забудьте Натиснути оту зелену кнопку біля дверей на вашій зупинці чи станції. Інакше двері просто не відкриються.

3. Коли вони відкрилися, у вас є в середньому 3 хв, щоб підняти всі клунки і валізи та випхати з потягу себе і дітей. На 4й хвилині (іноді на 2-3й) двері зачиняються і потяг їде далі 😁😭

середа, 25 травня 2022 р.

Україна в серці

Сьогодні, коли ЗСУ невпинно наближають нашу перемогу, хочеться нагадувати про ті чарівні місця, що нині перебувають під окупацією, але обов’язково повернуться до України. Це фото з печерного міста-фортеці Чуфут-Кале біля Бахчисарая, зроблене близько десяти років тому. Пам’ятаю, як мене захопив цей краєвид... Кажуть, що ми завжди повертаємось туди, де нам було добре. 

#BlackSea #Чорнеморе #Крим #Crimea #Ukraine #Бахчисарай #Bakhchysaray #ЧуфутКале #CufutKale




неділя, 22 травня 2022 р.

З міжнародним Днем Вишиванки) #Україна #Народніпісні

Ну і одразу п'ятничне. Ти ж мене підманула,du buese Frau ;). До речі, гарна ідея проспівати свій диплом випускникам іноз. мов 😇 



німецькою 🤭🙈


субота, 21 травня 2022 р.

Сила в єдності

Київ, район Оболонь

Світове дерево, або дерево житття є прадавнім символом українців: коріння - це минуле, стовбур - теперішнє, а гілля тягнеться вгору, до неба - до майбутнього. Світове дерево є популярним мотивом на рушниках, писанках та побутових предметах: у традиціях наша сила і незламність. Пам'ятаємо, хто ми є. Нехай давні обереги допомагають нашим Героям нині.





пʼятниця, 6 травня 2022 р.

#Crisis vs #Opportunity: useful for Ukrainian #Refugees abroad

 ... або, якщо вам дали лимон, зробіть з нього лимонад

А то щось розслабилися, вже 3 роки ніхто автобаном не їздить... Ні, так далі не піде. Їдьмо далі, шановні, перегони щойно почались 😉

Пропоную переглянути цікаве відео, яке я щойно отримала від мого нового linkedIn друга. Ця організація запрошує до співпраці всіх біженців та пропонує безкоштовне онлайн навчання, після якого вони легко зможуть працювати в ІТ онлайн. 

Гадаю, це варто розповсюдити через мережу публічних бібліотек, до якої в тому числі звертаються родичі наших біженців за кордоном




Ну, і принагідно хочу запросити всіх креативних користувачів мережі українських бібліотек до участі в конкурсі та міжнародному культурному проекті #СтанцюйСвоюДисертацію в бібліотеці. Гаслом проекту є слоган #Наука_Об'єднує, і він має на меті донести до людей важливість міжнародного мистецького діалогу та культурної дипломатії у вирішенні міжнародних конфліктів. 

Прошу зауважити, що під час військового стану проект проходи тиме лише онлайн. А в мирний час ми обов'язково станцюємо свої дисертації, намалюємо дипломи та заспіваємо кандидатські у найкрутіших київських та світових бібліотеках 💛💙💪🤳👩‍🎓  


четвер, 18 квітня 2019 р.

#InnovationsTogether або ефективні #цифровіКомунікації

Не можу не поділитися зі старими друзями-бібліотекарями новеньким свіженьким відео про успішну цифрову комунікацію та digital marketing для третього сектору. Як на мене, публічні бібліотеки дедалі більше .. за своїм зовнішнім виглядом і внутрішнім наповненням :) віддаляються від державного і наближаються до сучасного третього, тобто громадського сектору. Так я це бачу зі сторони, своїм натренованим небібліотечним оком :).

Тому, на мій погляд, бібліотекам варто було би використовувати фундаментальні принципи і цифрового, і малобюджетного, але досить високоефективного партизанського маркетингу в своїй комунікації із користувачами. Власне, багато бібліотек саме так і робить і тому отримує нові цікаві гранти від нових цікавих соціально-культурних програм :). Хай щастить і надалі!




субота, 16 березня 2019 р.

Невиліковний весняний позитив

Сьогодні видався вкрай несприятливий (дощовий і щось недобре відбувається з атмосферним тиском та моєю бідною головою)) за погодніми умовами, але водночас но надзвичайно цікавий та культурно насичений день. Таке буває))

Вперше побували з дітьми різного віку в музеї Літератури, що біля ст. метро Театральна. Такий клас!! Це суміш старої двоярусної бібліотеки часів, коли Київський національний Університет називався на честь святого Володимира Великого, а сучасна вул. Б.Хмельницького називалася Фундуклєєвська, сучасної картинної галереї та креативного kids club з творчими майстернями. Однозначно підемо ще (підказка: з дитячими групами та й просто на сімейні відвідини найкраще, найцікавіше і найдешевше ходити в суботу).


Подивилися на пісочну анімацію у виконанні учнів творчої художньої школи 6-го класу, постояли на місці, де вінчався зі своєю дружиною зі Східної України, дворянкою
Ольгою Іван Франко, подивилися на величезні старовинні книги старослов'янською та на інструменти, за допомогою яких вони писалися та
малювалися, помилувалися лірами і кобзами, набралися мудрості від Нестора літописця й княгині Ольги.

Цього ж похмурого дощового дня дізналася про те, що діти братів Стругацьких виклали всі їхні книги у вільний доступ. Таки гріх буде Не почитати). Ну і отримала ще купу позитиву на ФБ. В лінкедІн навіть вже боюся сьогодні заходити )).


Ну і наостанок. Ви мабуть вже так само втомилися від несприятливої погоди,
авітамінозу, дитячих (і чоловічих)) хвороб та передвиборчої невизначеності, чи не так? Тоді гарна новина нижче саме для вас. Тримайтеся, бо ми цього варті! Президенти прийдуть, натворять... Та
навитворяють ;) і підуть, а нам з вами треба жити, любити, працювати та, звісно, читати правильні книги (ну не читайте вы теперешних советских газет и не смотрите заказное ТВ!!)

середа, 23 січня 2019 р.

Знайомтеся в бібліотеці. Cosa sei :)


Тільки-но зрозуміла, що практично зробила допис до свята, яке не дуже люблю і взагалі (офіційно)) не визнаю. Це так просто just business nothing personal). Не люблю, коли з нас лохів просто роблять і гроші на нас легко заробляють. А так ... та нехай малюють свої серця, якщо вже так хочеться людям и душа так и требует праздника, а до настоящей весны ещё так далеко:). А у нас уже практично весна: італійські тижні на автобані ніяк не можуть закінчитися. Це сильніше за мене, занадто сильні та яскраві спогади від цієї країни...


Є офіційні кліпи та відео від певних груп та творчих проектів і виконавців на певну пісню. А є й неофіційні. Я зазвичай користувалася офіційними відео, бо вони надзвичайно якісні, цікаві та доносять певний чіткий виклик чи месседж. Але зараз я починаю змінювати свою думку з цього приводу. До того ж, НеОфіційне практично завжди ще й означає НеЗле :). А це звучить доволі оптимістично й позитивно.

От і в цьому неофіційному відеокліпі автор показав, як після вирішальної першої зустрічі в бібліотеці за бажанням двох людей може серйозно та надовго змінитися їхнє життя. Мораль:

1. Знайомтеся в бібліотеці. Там всі теперішні або потенційні доктора наук і взагалі культурна еліта країни (і не лише нашої:)) тусується.
2. Краще спробувати і потім пожалкувати, ніж так і не спробувати нічого. А потім усе життя мучатися и терзаться )



Доктор каких наук? Ну... технических. Раніше все було якось простіше. А тепер думай: де той понтовий пі-ейч-ді краще отримувати, щоб і папірець гарно виглядав, и не было досадно и больно за бездумно потраченные годы и такие ненормально (пока ещё) дорогие евро-купюры:)). Добре, не буду грузити людей зайвими чужими проьлемами. Свої би повирішувати спочатку, а там і з паперцями зрозуміло стане :). Далі буде відео по темі, щоправда ближче до російських реалій, але і від наших не дуже далеко...



середа, 16 січня 2019 р.

Perfect #Symphony которую поют в Турине, #Італія

Коли купка гарних душею й тілом талановитих закоханих чоловіків збираються десь у північній Італії (хоча я надаю перевагу південній, тій, що від Неаполя вниз по карті й далі вище й вище в гори:)), то це звучить шикарно. Навіть коли один з них співає у чорних окулярах. Здається, таки не стримаюся та станцюю під них свою дисертацію. Єдина проблема (одвічна проблема всіх дівчат, жінок, бабусь:) - гідний партнер пристойного зовнішнього та танцювального вигляду. Чоловіків навкруги багато, але ж вони ніколи (нормально:)) не танцюють. Або танцюють, проте щось абсолютно не по темі й на своїй его-хвилі. Але до квітня ще далеко, то ж гадаю надія є, і зради більше не буде. Нам потрібна лише Абсолютна Перемога.



неділя, 6 січня 2019 р.

Рождество воно і в Лондоні Різдво

Хоча ніколи не розуміла етимології цього слова. Корінь першого слова рождається і рід, другого ??? Виходить різдв,яний і різати, різка. Перше якось більш по-нашому і явно добріше :). Недарма навіть Андрій... Кузьма Скрябін співає "З Новим Роком і Рождеством!"


середа, 26 грудня 2018 р.

#наукаОб_єднує #КультурнаДипломатія #СвятоНаближається

Зі святом! З новим роком, с новым счастьем! Як НеВиліковний оптиміст, констатую факт: воно у 2019 обов'язково буде)


Ru variant

International one




неділя, 16 грудня 2018 р.

#Подивіться, як #гарно #танцюють свої #дисертації #біологи #СтанцюйСвійДисер, #заспівайДиплом. Можеш ще намалювати)


Так гарно, природньо на травичці). Це я до того, що треба кооперуватися і танцювати командою та використовувати не лише зали й бібліотеки, але своїх друзів та навколишній світ.



А ви вже розпочали свої репетиції дипломів, кандидатських та дисертацій з бібліотечної справи? Ні?? Тогда мы идём к вам))


неділя, 14 жовтня 2018 р.

Зі святом! Все буде #danceYourPhd :)

Вітаю всіх на автобані! Як ви тут, правила не порушуєте, швидкість не перевищуєте, за кермом ну хіба що трохи пива? ;)

Не сумніваюся! Я трохи з'їхала з бібліотечної траси останнім часом, але ж все дороги ведут в Рим :)

Щоб не лити забагато води на трасі, прошу розповсюдити вищенаведене відео серед своїх спортсменів-користувачів та надавати їм всебічну моральну та інформаційну підтримку при підготовці до #станцюйСвоюДисертацію в бібліотеці.

Більше деталей щодо конкурсу буде незабаром на бібліотечному гопаку. Танцюймо, бо ми цього варті :).

Секцією для людей з особливими потребами опікуюся я особисто, то ж найкращі спонсори, спортсмени і партнери будуть мабуть... ну, ви здогадалися :)

Зі Святом вас! Нехай ваші небесні покровителі покривають Вас від усього бруду та неподобства, яке ллється на всіх нас :) онлайн. Все буде #danceYourPhd @ your library! ;)


четвер, 6 вересня 2018 р.

«Новий подих культурної співдружності»


Однією з основних духовних потреб людини є спілкування. Спілкування з тим, кому можна довіряти, хто завжди зрозуміє та підтримає, на кого можна покластися у будь-якій життєвій ситуації. У великому світі людині важко знайти собі такого друга серед колег. І особливо цінним є, коли просте професійне спілкування перероджується у справжні дружні стосунки. Історія дружби між Новопсковською центральною бібліотекою Луганської області та Жидачівською районною бібліотекою Львівської області розпочалася три роки тому. За цей час ми спільно організували та провели ряд заходів в режимі скайп-спілкування  з нагоди патріотичних свят, зустрічі з письменниками тощо. Та цього було замало.

середа, 5 вересня 2018 р.

Нові можливості для людей із вадами зору у київській публічній бібліотеці імені Лесі Українки


На початку серпня 2018 р. в інтернет-центр Публічної бібліотеки імені Лесі Українки м.Києва завітали представники «Української благодійної біржі», які подарували бібліотеці спеціальний комплекс технічних засобів реабілітації для людей із порушенням зору, придбаний за кошти, зібраних на благодійних заходах «Кураж Базар».

середа, 22 серпня 2018 р.

Казкова історія перетворення Петропавлівської дитячої бібліотеки в «Бібліотеку дитячих мрій»


Знаходиться цей заклад в селищі Петропавлівка Станично-Луганського району Луганської області (зона АТО). В бібліотеці не було комп’ютерів, за 2016 рік бібліотека отримала лише 31 книгу. Така бібліотека не потрібна сучасним дітям. Тому працівники бібліотеки розробили для себе план заходів:
- Отримати комп’ютери для бібліотеки.
- Поповнити фонд новими книгами.
- Встановити пластикові вікна.
- Зробити косметичний ремонт.
І директор бібліотеки розпочала тактичні дії. 

середа, 16 серпня 2017 р.

Бібліотека в умовах децентралізації: "живий" діалог у колі однодумців (Гостьовий пост)

8-9 серпня 2017 року Чернігівським відокремленим підрозділом установи "Центр розвитку місцевого самоврядування", Департаментом культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації, Чернігівською обласною універсальною науковою бібліотекою ім. В. Г. Короленка, ГО "Чернігівське обласне відділення УБА" за підтримки програми U-Lead з Європою: "Україна – розширення прав і можливостей на місцевому рівні, підзвітності та розвитку" проведено семінар "Бібліотека як складова соціально-культурного середовища територіальних громад в умовах децентралізації".

понеділок, 3 квітня 2017 р.

Яка вона бібліотека нового типу?

Нажаль, публічні бібліотеки в Україні перестають бути місцем зустрічі інтелектуалів, і на те знайдеться низка об’єктивних причин. Перш за все, через доступність інформації в Інтернеті. Окрім цього, сам простір наших бібліотек рідко можна назвати привабливим як з естетичної, так і з побутової сторони. Насправді потреба в такому культурному просторі, з яскравим сучасним дизайном, виникає у будь-якому місті, незалежно від його історії чи планування. Можливо, саме завдяки такому переосмисленню середовища ми можемо спостерігати тенденції у реформуванні бібліотек світу, адже вони є чи не найліпшою кандидатурою, щоб стати для нас «третім місцем».

понеділок, 20 лютого 2017 р.

Національні електронні бібліотеки Європи та Америки

Сьогодні в українському сегменті мережі Інтернет діє ряд онлайн-проектів електронних бібліотек, які завжди викликатимуть ряд дискусій у різних напрямах бібліотечної діяльності. Згадаймо декілька з них.

"Електронна бібліотека України: створення Центрів знань в університетах України" – інноваційний проект, що об’єднує бібліотеки вищих навчальних закладів, національні бібліотеки та інші організації України. Метою проекту є забезпечення доступу до світової наукової інформації, створення власних академічних ресурсів, а також інтеграція української науки та бібліотечної справи у світову наукову комунікацію.
Електронна бібліотека "Культура України" - найбільший український онлайн-ресурс мистецьких видань. Тут можна знайти відскановані праці з теорії та історії мистецтва. У вільному доступі книги з архітектури, скульптури, живопису, графіки, декоративно-ужиткового мистецтва, музики, танцю, театру, кіномистецтва, художньої фотографії тощо.
Веб-сайт "Історична Волинь" перша на території Україні регіональна електронна бібліотека, яка формується з 2007 року фахівцями бібліотек, архівів, музеїв Рівненської, Волинської, Житомирської, Хмельницької,Тернопільської областей, обласної бібліотеки ім. М. Горького м. Брест (Білорусь), Національної історичної бібліотеки України.
У світовій бібліотечній практиці можна відшукати аналогічні чи дещо схожі проекти національних електронних бібліотек, наприклад Цифрова публічна бібліотека Америки (Digital Public Library of America, DPLA) та Європейська бібліотека (The European Library).

середа, 18 січня 2017 р.

П'ять крутих фішок від американських бібліотек

У США, незважаючи на розвиток Інтернету, бібліотеки продовжують користуватися великою популярністю у населення. А все тому, що там бібліотеки крокують в ногу з часом. Що ж такого особливого вигадали американці, щоб залучити сюди спокушеного Інтернетом користувача? Цікаво дізнатись? Тоді запрошую на невелику екскурсію по публічним бібліотекам округу Санта Клари (Каліфорнія, США).

пʼятниця, 9 грудня 2016 р.

Долати перешкоди разом (Гостьовий пост)

Вони живуть серед нас – ті, хто погано або зовсім не бачить, погано або зовсім не чує, погано або зовсім не рухається; хто має проблеми з написанням тексту, його засвоєнням, хто страждає на психічні розлади. Людей, уражених різноманітними фізичними або психічними вадами, стає все більше (в Європі – до 10% всього населення).

Ніхто, на жаль, не застрахований від того, щоб особисто не поповнити цю сумну статистику і на власному досвіді не пересвідчитись, як оточуючий світ ставиться до слабих та немічних. Навіть у розвинутих суспільствах неповноспроможні громадяни стикаються з дискримінацією щодо доступу до інформації, освіти, працевлаштування, задоволення культурних потреб.

субота, 12 листопада 2016 р.

4 незвичайні історії про те, як бібліотеки адаптуються до цифрового світу

В епоху Інтернету все менше людей ходить в бібліотеку для того, щоб просто читати книги. Може бути, через кілька десятків років книги підуть з нашого життя назовсім. Що робити бібліотекам в цій ситуації? Ми підібрали 4 кейси того, як бібліотеки адаптуються в цифровому світі.

Протягом значної частини існування людства бібліотеки були тим місцем, де можна було знайти необхідну інформацію. Але з розвитком Інтернету ситуація радикально змінилася - від суспільства дефіциту інформації ми перейшли до суспільства інформаційного надлишку. Суспільству, в якому є Google, і де для того, щоб знайти потрібний матеріал, не обов'язково виходити з дому. І головним питанням для бібліотек сьогодні є питання про те, чи виживуть вони і як вони повинні змінитися, щоб досягти успіху в новому цифровому світі?

понеділок, 7 листопада 2016 р.

Педіодичні видання для жителів зони АТО

Цього року Українська бібліотечна асоціація, за ініціативою Луганського регіонального відділення, оголосила акцію "Передплати газету для мешканців зони АТО". Суть акції - передплатити центральні українські періодичні видання для подальшого розповсюдження в населених пунктах так званої "сірої зони".

вівторок, 25 жовтня 2016 р.

Бібліотека Краматорська допомагає внутрішньо переміщеним особам із зони АТО

У 2014 р через збройний конфлікт на сході України багато людей були змушені покинути свої домівки. На новому місці їм надзвичайно потрібні як житло, одяг, медикаменти, так і добре слово, порада, моральна підтримка, за цим вони і йдуть в бібліотеку. Тут кожен бажаючий може читати книги, дивитися фільми, брати участь у масових заходах, бути присутнім на виставках, на презентаціях книг тощо.

неділя, 9 жовтня 2016 р.

Святкові відкриття на Миколаївщині (на Автобані знову гості!)

Ранок неділі. За вікном досить прохолодно, по-осінньому похмуро. Хтось в цей час насолоджується вихідними, а бібліотекарі впевненим кроком ідуть на роботу, до читачів.

А я в такі меланхолійні ранки відкриваю свою пошту і переглядаю матеріали, які щораз надходять з поміткою "на Автобан". І, знаєте, мені стає тепліше й радісно, адже кожного разу в скриньці мене чекає порція свята, позитиву і  новинок..

Як добре, що сюди пишуть лише хороші новини!

Звичайно ж, на Автобані знову гості!

понеділок, 26 вересня 2016 р.

Автопрокат (гостьовий пост): "Вулична акція «Бібліотечна зупинка!"

Майже у переддень святкування Дня бібліотек, на пошту нашого "Автобану" надійшла "гостьова" телеграма. Публікуємо без коментарів і доповнень.

P.S. З наступаючим святом, друзі! Рівної бібліотечої дороги усім і лише позитивних "попутчиків" на Автобані!

пʼятниця, 22 липня 2016 р.

Виїздні тренінги «Запис та редагування аудіоподкастів у програмі Audacity». Гостьовий пост

З часу заснування Рівненського обласного відділення УБА при ньому діє Секція УБА «Бібліотека людям з інвалідністю та похилого віку».

Згідно основних завдань секції: обмін професійною інформацією з питань обслуговування людей з інвалідністю у бібліотеках і надання їм послуг з використанням новітніх технологій через конференції, семінари, форуми, тренінги.

середа, 6 липня 2016 р.

Селфі-бум по-рівненськи

Селфі як вид фотографії медіадослідники із Graduate Center у Нью-Йорку називають одним із феноменів електронної сучасності. Вперше поняття «селфі» з'явилося на австралійських інтернет-форумах у 2002 році і отримало широку популярність на початку 2010-х років через поширення мобільних пристроїв з фотокамерами та розвитком мобільних додатків, таких як Instagram.

неділя, 3 липня 2016 р.

#Music #therapy in #children's #hospitals

Цей допис взагалі би краще пасував до Бібліотечної палати, але там ітак вже купа всього, то ж вирішила згадати минуле та кинути кілька слів і на добрий старий автобан ...

Терапія музикою у дитячих лікарнях стає дедалі популярнішою - як за кордоном, так і у нас. Бібліотеки, лікарі та музиканти, а також музичні відділи дитячих бібліотек - приєднуйтесь! Ну, або об'єднуйтесь - теж непогано :)

вівторок, 28 червня 2016 р.

Гостьовий пост: "Бібліотека під зеленими вітрилами"

6 червня, продовжуючи добру традицію попередніх років, Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка відкрила літній читальний зал "Бібліотека під зеленими вітрилами".

вівторок, 7 червня 2016 р.

Як працюють роботи в найбільших бібліотеках світу

Якщо ви вважаєте, що сучасні технології та бібліотеки — речі несумісні, а книжки має носити бібліотекарка посеред запилених стелажів, — то вам час подивитися цю добірку найбільших і найбільш технологічних книгозбірень світу. Вони розташовані у різних країнах та містах, але усіх їх об’єднує використання високотехнологічних компонентів та систем: від механізмів та стелажів до автоматизованих комп’ютерних систем пошуку та доставки книжок із надр бібліотеки до читача.

пʼятниця, 20 травня 2016 р.

В Баку відкрилась бібліотека майбутнього

"Коли ви в останній раз були в бібліотеці?" - не раз запитують пересічного жителя при різних опитуваннях.

У наші дні, в епоху інформаційних технологій похід в бібліотеку здається декому досить дивним. Ще б пак, адже все необхідне сьогодні можна без проблем знайти в Інтернеті. А якщо у всесвітній павутині її немає, то звідки ж їй взятися в бібліотеці? Так міркує більшість, згадуючи старі добрі бібліотеки, які працюють за радянським принципом. Порожні зали старих бібліотек привабливі сьогодні хіба що для ентузіастів, які шукають цінну інформацію, яку поки що не встигли оцифрувати.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...