Якщо вже так склалося, що, перебуваючи у Швейцарії, я більше не можу співпрацювати та партнеритися із моїми улюбленими IREX та America House Kyiv... Бо Швейцарії якось не дуже потрібна їх фінансова чи експертна підтримка 😭, буду й надалі писати про суто європейські партнерства. Це ж треба було так взагалі попасти! Ну не дуже полюбляють швейцарці американців, а ті відповідають їм 💯 дзеркально. Отака вона, тонка європейська дипломатія).
Краще, що було за тиждень, звичайно, від Helvetas Ukraine. Проєкт фінансується Швецією:
Хотіла написати першоквітневі новини. Але їх вже написали всі), тому давайте краще про вино 🥂. Наступного разу буде про 🇨🇭кірш та смачнючі шоколадні яйця з кіршем, лікером та коньяком 🥚. Якщо, звісно, буду в стані членораздельно щось написати 🤣.
Бо коли всім твоїм інтелігентним друзям практично одночасно стукає полтіннік, тут вже печінка може інтелігентно послати на.. фіг 💆. Так, я володію різними техніками масажа, релаксації, дезінфекції, арт-, аква-, музико-танцювальної, траво-ароматерапії, казкотерапії, блоготерапії, швидкого відновлення сил традиційними слов'янськими суперфудами (особливо рекомендую Іван-чай та Амарант) та, віднедавна, швидкої психологічної фізіотерапії, якщо що.
Cows still refuse to comment on 🧀
Підготувалася вже за 50 років якось 😁 Але, скажу вам, швейцарський сир не гірший. Бо його продукують Такі Корови.. А які вони всі, восени під час традиційного Alpabzug красуні. Це ж тільки в кіно знімати. Мелодрами, історичні фільми, подорожі у часі, UNESCO cultural heritage. До речі, дивіться на YouTube каналі креативної лабораторії "Бібліотечний гопак" вже цієї осені. Але це неточно)
А поки що рекомендую спланувати кілька винних подорожей на літо. Вибір великий, час і для планування, і для бронювання.. доки діти по літніх шкільних таборах, секціях та походах, ще є. Отже, НЕ зволікайте і НЕ проgавте. Бо кіко там.. особливо напередодні третьої світової, того життя.. 🙆😭. Якщо треба дешевше+щоб вина додому по нормальним цінам взяти, то краще одразу обирати Францію. Бургундія, Шампань🍾, шаблі, сухі терпкі, переважно червоні вина й коньяки, суцільні шато 🏰 і сомельє з дегустаціями та винно-сирними апробаціями. Суцільний винний туризм і замки, винні погреби і виноградники по дорозі десь між Леоном і Парижем. Ех, давно це було.. десь дві дитини тому назад). Головне до Парижа таки доїхати).
Але щось мене трохи не в той бік понесло. Париж це окрема розмова.
Вино. Ельзас. Кольмар!! Colmar. Але будьте обережні біля дегустаційних лавок із не дуже тверезими французами 😜. Не чітко бачать, куди прямують та можуть серйозно віддавити ногу/зламати ніготь сусіду за ближнім столиком/впасти на сусіда чи сусідку/ваш варіант. З іншого боку, ідеальне місце й нагода для знайомства, якщо ви його, звісно, шукаєте..
А ще раджу всім (онлайн) активним та креативним долучитися до опитування Shape our future services with Google. 5 хвилин часу, і маєте подарунковий сертифікат + (можливо) вас запросять на один із цікавих.. а у гугла вони всі цікаві, я перевіряла, івентів для користувачів Google services. I do recommend 👇
Упс, а це загрузився воєнний марш із вчорашнього концерту швейцарських рекрутів). Ну, теж непогано. Так мужньо і життєдайно. А які чоловіки 🦾🪘🥁
🇺🇦Це цифровий музей Донеччини — регіону зі складною, багатошаровою історією та сильним міським характером.
🌇Ми створюємо архів простору:
будівель, ландшафтів, індустріальної спадщини, міського середовища.
🫂Бо пам’ять — це не лише про минуле.
Це про уважність до теперішнього.
Раді бути тут❤️
... Прочитала я вчора у своїх, з недавніх часів також улюблених, цифрових нитках Threads та дуже зраділа. Зраділа, що знайшла нових творчих друзів і партнерів. Знайдіть їх і ви. Дивіться, долучайтеся, користуйтеся. Адже проєкт зараз дуже на часі. Культурна , наукова та цифрова дипломатія в одному флаконі 🔥🪄☝️.
Це новий проєкт, який ще на стадії розробки та впровадження. Але більша частина роботи вже зроблена, і організатори пишаються тим, які чудові відгуки надішли від звичайних людей. Тих, для кого пам'ять та спогади не просто історія, в історія рідного краю та рідних людей.
І, ще раз повторюся, наша пам'ять - це наше ❤️, наше минуле і майбутнє. Люди, імена, життя...
Провела більшу частину минулого тижня з друзями із Австрії, котрі мабуть привезли і, будемо сподіватися, вже забрали той противний дощ ☔ зі снігом). Багато їздили, гуляли і ходили по гостях, "говорили і курили"+"смак бензини й кави" 🍫☕. Шкода, що погода "трохи" скоригувала плани відносно Олімпійського музея в Лозанні та карнавала в Люцерні.
Проте бачили эту прелесть - дитячий карнавал у Фрібурзі (вовчики-братики та лисички-сестрички)).Як у садик на утренник сходила).
А на заключний день найбільшого та найсмачнішого і найщедрішого у Швейцарії карнавалу ми, як завжди спонтанно, опинилися в Базелі. Я чотири роки у Швейцарії та думала, що мене вже важко чимось здивувати. Ага... Повний культурний шок 🔥🤠👺.
Відкриваю телегу, а там ще одна прелесть:
Шановні друзі!
Запрошуємо на атмосферний Вечір творчості, де кожен голос має значення, а кожна емоція звучить по-справжньому.
✨🎶 Творчість. Сцена. Свобода.
🔥 У програмі:
🎙 Відкритий мікрофон — твоя історія, твій голос, твоя сцена
😂 Стендап — гумор, що об’єднує
🎶 Виступ хору — гармонія сердець
💛 Це простір свободи, натхнення та сміливості бути собою. Приходь підтримати, виступити або просто відчути атмосферу.
✨ Твори. Смійся. Співай. Живи.
🎟 Участь : донати вітаються від 2 франків.
Кошти підуть на збільшення кількості душевних вечорів для лікування сумних душ.
Душа у мене, власне, аж ніяк не сумна. І з ментальным здоров'ям все в порядку. Але просто захотілось просто взяти та приїхати до них. Поговорити з Маратом @SwissAssistent. Випити кави. Може навіть взяти відкритий мікрофон .. особливо якщо до кавусі ще лікера долити). Хто знає, може завтра таки не стримаюсь знову, і ... 💃🔥🪄
Які дива робить наш Swiss Assistent можна побачити тут:
Не планувала зараз піднімати жіночу тему. Тим більше, що мене набагато більше цікавить тема жінок в IT, ніж у науці взагалі .
Але ж математика - королева наук + без неї ніяк. Ні в ІТ, ні при вивченні іноземної мови, особливо це стосується німецької. "Es ist einfach, wie Mathematik" - казала зазвичай одна із викладачок мовної школи, яку я колись відвідувала.
"Математику уже потому надо учить, что она ум в порядок приводит",- цей плакат із математичного кабінету ще й досі живе десь .. на стриху) мого головного мозку.
Але найголовніше, напевно - це наскільки ця вчителька.. мікрорайону нашого жителька) любить і свій предмет, і дітей. Це перемога 🤞. Тримайтесь , скоро вихідні ☕👠
А на завершення пропоную до перегляду чудове ілюстративне відео про сучасні дівчачі світлі голови у Швейцарії. Swiss TecGirls:
організовують неймовірні літні табори та менторські програми для талановитих дівчат, які дружать із математикою та хочуть розвиватися 🦾 в IT сфері. Приєднуйся, бо ти того варта)
On this day in 1854, the Swiss Federal Parliament enacted the law that founded ETH Zurich, Switzerland’s world-renowned university! It’s not only one of the best universities in the world but also the alma mater of Albert Einstein – yes, that Einstein!
From pioneering sustainability 🌱 to cutting-edge innovation 🤖, ETH Zurich continues to shape the future!
Дуже багато робить зараз цей університет для формування нашого майбутнього та інтеграції як у Швейцарії, так і в Україні.
Мені, звичайно ближче Фрібурзький або Бернський університети.
Але щось таки останнім часом постійно приходять якісь знаки) або люди звідти. Здається таки прийшов час познайомитися з ними. Тими, хто shape the future. Бо разом шейпити завжди цікавіше 🤞
І знову таки не стрималась...
Ну як же той Einstein схожий на нашого Pan Bibliothekar. Навіть жінки у них схожі 😭
"Швейцария! И пусть весь мир загнётся, но без нас"
Коли та як Швейцарія стала нейтральною? Провідні політичні фігури сучасності вважають, що країна зараз вже відходить від свого вікового нейтрального статусу. І я з ними, звісно, погоджуюся, хоча надто далеко цей процес поки ще не зайшов.
Країна чудових надійних офісів, посередництво у переговорах з поганими хлопцями, "ми висловлюємо занепокоєння", ми вибачаємося за те, що..., проте ми продовжуємо і надалі співпрацювати та розвивати бізнес з . (the so-called diplomacy chicken 🐓 dance).. -
мабуть, ці фрази вже знають та чули всі. Відомий і, до недавнього часу, непохитний швейцарський нейтралітет - це не лише залог миру і стабільності в країні, але й джерело постійного прибутку.
Відомий швейцарський комік чесно та з гумором розповідає про природу і суть нейтралітету своєї країни і, крім цього, трохи привідкриває завісу над швейцарським національним дипломатичним характером і взагалі менталітетом. Послухайте, вам сподобається. Нажаль, є лише посилання, поки немає можливості додати відео.
Останні 5 коп. від мене: незважаючи на те, що і країна багата, і люди в ній небідні та часами навіть балувані), ми бачимо і велику кількість справді небайдужих до чужої біди звичайних людей, здатних і співчувати, і допомагати тим, хто цього потребує, і жертвувати на це свій час, зусилля та посильні моральні чи матеріальні ресурси.
Взагалі має найулюбленіше відео від цього коміка з прізвищем, що дуже нагадує українське) - про історію створення відомого на весь світ та справді дуже смачного швейцарського сирного фондю. Смачного... тобто, насолоджуйтесь)
Як може виглядати підліткова наукова лабораторія чи шкільний експериментаріум, звісно якщо є хоча би електрика та стабільний Інтернет? Можна уявити, можна провести паралелі з багатими інноваційними бібліотеками Скандинавії, а можна просто подивитися на те, що вже давно й успішно працює в Китаї чи Сингапурі.
Я пропоную не їхати аж так далеко на схід, а подивитися на прагматичний європейський досвід. Відповідні технології розроблені вже давно, працюють та подобаються і дітям, і дорослим. Залишається лише взяти й втілити). А поки дивимось, думаємо, фантазуємо, шукаємо ресурси та натхнення і відповідно плануємо. На все свій час... Буде. Вірте!
Сьогодні є бажання розповісти про єдиний в Європі двомовний (і французька, і німецька мови викладання) університет у Фрібурзі. Фрібур - це надзвичайно гарне старовинне, переважно франкомовне містечко з неперевершеним французьким шармом + столиця кантону Фрібург, чи Фрайбург у німецькому варіанті. Є там і трохи італійців, які переважно тримають у місті свої піцерії та джелатерії-кафетерії. Ну і величезний сучасний двомовний університет, де навчається третина всіх мешканців міста та працює біля 2500 чол персонала. Йдеться не лише про викладачів, але й про чисельну адміністрацію та обслуговуючий персонал, від університетської столової до фітнес-інструкторів та, звичайно, затишної і надзвичайно культурної) бібліотеки. Хочеться, щоб ви побачили та відчули його силу і красу як ззовні, так і з середини.
Першому відео вже 6 років, але з того часу нічого не змінилося. У цій, найбільш традиційній частині Швейцарії взагалі вже багато років нічого не міняється. Власне, тому тут, на відміну від того ж Цюріха, і живе найбільш здорова частина суспільства з традиційними сімейними та життєвими цінностями.
Друге відео та, відповідно, подія на ньому свіженьки, цьогомісячні. Чесно кажучи, мені важко уявити щось подібне, скажімо, десь у ситому Дніпрі в мирний час. А у Швейцарії завжди мирний час). Щоб студенти, звичайні молоді хлопці й дівчата, просто так, добровільно здавали свою кров для різних бабусь-дідусів та просто хворих людей, які цього з різних причин потребують. Ще раз підкреслюю, саме в мирний час. Назбирали 81 л крові.
Що тут можна сказати? Відповідне виховання молоді з акцентом на необхідність та навіть престижність волонтерської роботи та Гарний приклад для наслідування!
Згадуючи літо, яке мені частково довелося провести в одному з найстаріших і найпрекрасніших міст і кантонів Швейцарії, не можу не поділитися чудовими незабутніми спогадами про Фрібург.
Таким ми побачили його вперше і, ясна річ, це була любов з першого погляду.
Іноді воно мені нагадувало Львів. Але більше таки стару добру Францію, якої вже, на жаль, давно немає...
Але, дякувати Богу, досі є стара добра традиційна Швейцарія, куди мені навіть вже вдалося витягти (це було нескладно)) кілька старих друзів із міста Білого Крилатого... колись Лева. Поки особливих нарікань не було 😃
Мені сподобалось. Просто, навіть, я би сказала, пронизливо. Доходчиво). Актуально.
Пан Бібліотекар (нікому не кажіть, але вони з жінкою... тайно.. посещали вечорами курси чи то танго, чи іншого непристойного латино-американського танцю!) мабудь зараз порахує, скільки учасників було за всю історію проекту з
України та розкладе їх гарненько по роках, галузях, регіонах і вишах України та за гендерно-віковим складом і індексом цитувань відносно ворожої активності місяця. Потім ще в Гаагу чи у Брюсель статтю відішле. Нехай, у нього робота така). Пане, зробите? Мусите! Перші ж згадали... років з 5 тому) про DanceYourPhD на своєму занудному блозі! Я не здолаю 🤭
Я ж пропоную не зациклюватися на негативі та показати світові не лише свій тризуб, від якого шарахаються спокійні цивілізовані швейцарці та свій ахрєнітельний НеКультурний рівень і ..уй на марках та футболках, але і те, що і як ми насправді вміємо, знаємо і можемо.
Впевнена, Вам є, що сказати і показати засобами емоційного запального танцю, чарівними звуками музики, душевної змістовної пісні та пронизливого живопису. І є, що розповісти про свою особисту війну. Просто і без цензури американської, російської, європейської та української. Бо вже задовбали. Особисто мене, так особливо останні).
Also, treffen wir uns bald на танцях-співах-арт-посиденьках в бібліотеці і, звичайно, на ютьюбі. А поки бігаємо під запальні звуки сирен та набуваємо гарних форм назло всім ворогам. Стройнеем, хорошеем, не раскисаем. Українські бібліотеки гідно розпочнуть свято Віри, Любові та Надії цього року. Я обіцяю. Я Дуже Зла. Розлючена.
Бібліотечний гопак на кульмінації. А це означає, що Вона таки партизанить та працює). Готує культурну революцію, як Ленін із Цюріха 😁. Будем брать почту, банки, телефон, МинКульт, телеграф. На вокзал теж зайдемо. Підскажемо, як пройти до бібліотеки.
Ви зі мною, оптимістичні партизани Культури з гарним почуттям гумору та вірою в позитив??
Я вже 3 місяці спостерігаю, як працює Червоний Хрест в Україні, ЄС та Швейцарії. В захваті від цих Людей, багатьох з них пізнала особисто і не уявляю, де би ми зараз були без них та їхньої відданої праці.
Наша сім'я приїхала першою машиною, далі їхав великий автобус з напевно 60 людьми з бункера в Берні. Нас зустрів директор центру Астріт особисто. "Як Астрід Лінгрен," я подумала я тоді, щоб якось запам'ятати незнайоме швейцарське ім'я. Це був дуже приємний інтелігентний чоловік слов'янської зовнішності та середнього віку. Він непогано говорив російською та розумів нас на будь-якій мові, включаючи українську, французьку та німецьку.🙈
- Hi, I am Yuriy, - сказав співробітниці гуртожитку Лізі мій чоловік.
- Як? - перепитала вона.
- Remember the first man in the space?
Laughing.
- That's him,- added I and smiled to that young beautiful cheerful lady speaking French and good English.
Пізніше я дізналася, що великий процент співробітників Червоного Хреста та різних державних, волонтерських та благодійних організацій були сербами, які тікали від війни в Югославії наприкінці 90х та потім від війни в Косово на початку 21 століття.
Тепер згадую цей час, як найщасливіший у Швейцарії, багато друзів будуть зі мною вже назавжди.
Всё можно пережить, если подобрать нужную песню. К. Кобейн
Ще расширю и углублю в наступних дописах та на інших блогах. А поки що просто велике Дякую 😇💜🤎🖤.
Астріду, Алексу, Максу, Лізі, Каті, тому високому сильному класному швейцарцю, який знайшов класну полицю на колесиках для мого буккросингу на 2 поверсі), Сарі, викладачці іноземних мов Ніні та її чоловіку, які живуть нижче у селі та які дали нам їх чудовий гриль дівайс) для нашої вечірки з нагоди православної Пасхи, та всім іншим, чиї імена я так і не запам'ятала. Ваша людяність, доброта, працелюбність, професійність, стресостійкість та неймовірний Оптимізм і Почуття гумору зробили наше життя у Швейцарії саме таким, яким воно є зараз.
Пригадалося саме сьогодні). Київ, вересень 2018, день відкритих дверей у бібліотеці КПІ, зустріч з неперевершеними Євгенією Кулик, Світланою Барабаш, Тетяною Якушко, Ларисою Луговою та Надією Кіндрись, Ярославою Сошинською та Ігорем Торліним.
Знайомство в реалі з директором бібліотеки Оксаною, яка так перепрацювалася на конференції, що ми відкачували її безпосередньо під час однієї з презентацій гомеопатією). Перше знайомство з повною командою наукової бібліотеки КПІ та її культурно-архітектурно-мистецьким надбанням. Японський культурний центр та Гете Інститут. Величезний маятник Фуко, від якого я не могла відтягнути свою доньку-першокласницю).
Всіх люблю, пам ятаю, трохи сумую та з нетерпінням чекаю на нові зустрічі зі старими друзями та креативні інноваційні, культурно-дипломатичні і трохи танцювально-ліричні) проекти. І знайте: #SwitzerlandWithUkraine! А значить, ми багато чого зробимо та натворимо;) разом