пʼятниця, 13 червня 2014 р.

Бібліотечний Wikiday розпочався!

Друзі, колеги,
 
Рада вітати бібліотечну вікі-спільноту та всіх людей, які хоч раз переглядали статті у Вікіпедії;) з тим, що розпочався Wikiday у бібліотеках України. Він триватиме 13 і 14 червня. У рамках проекту всім охочим - користувачам і бібліотекарям пропонується створити вікі-статті про цікавинки та визначні місця відповідних регіонів проживання з тим, щоб збагатити контент української Вікіпедії.
 
"Якби кожен читач Вікіпедії написав бодай одну корисну статтю, ми б мали понад 1 млн корисних статей. Напишіть енциклопедичну статтю і опублікуйте її у Вікіпедії 13 або 14 червня — допоможіть українській Вікіпедії сягнути 600 тисяч статей."
 
Принагідно ділюся гарною вікі-статтею від партнера проекту Вікімедіа - тут ви зможете знайти багато корисного і постером проекту, який зробила Запорізька обласна бібліотека для юнацтва, а ще до нас дійшли чутки, що бібліотека з Житомирщини для реклами заходу створила реп-гімн Wikiday! :О
Отже, всім гарного Вікідня! Пишіть, якщо матимете запитання! 
 

понеділок, 26 травня 2014 р.

Навчальна онлайн гра - вас вітає "Медіазнайко"!

Увага, увага! Таку подію в освітньому та бібліотечному просторі ну геть неможливо пропустити - для всіх, хто цікавиться медіа-грамотністю, а таких зараз дуже багато, враховуючи ситуацію в країні - Академія української преси (АУП) спільно з партнером по проекту - Державною  бібліотекою України для юнацтва презентує навчальну онлайн гру "Медіазнайко" (наголос на останньому складі, будь ласка!). 

«Медіазнайко» – це перша навчальна гра з медіаосвіти в Україні, її мета –  допомогти якомога більше дізнатися про інформаційне та медійне поле. Гра стане частиною курсу з медіаграмотності, розробленого спеціально для загальноосвітніх шкіл і може також бути використана в медіа освітній діяльності бібліотек, які працюють з дітьми.
Суть гри полягає у тому, що потрібно пройти 9 рівнів/етапів, надати відповідь на запитання, стати журналістом, створити телепрограму, сайт і газету, дізнаючись при цьому, як працюють медіа і як вони впливають на тебе – споживача інформації.
Навчальну гру «Медіазнайко» розробив і створив Центр медіаініціатив (Вірменія) за фінансової підтримки Всесвітнього банку в рамках програми «Альтернативні ресурси для медіа» в партнерстві з Інтерньюзом (США) і за фінансової підтримки USAID.
Презентація відбулася 22 травня у Державній бібліотеці України для юнацтва для представників 18 обласних бібліотек для юнацтва, представників бібліотек для дітей та медіапедагогів. Команда АУП буде рада Вашим коментарям і побажанням, звертайтесь: Оксана Волошенюк,  info@aup.com.ua,  www.aup.com.uawww.facebook.com/aupfoundation.

         Отже, вітаю нас усіх з такою інновацією! Бажаю всім нам бути медіа-освіченими, мислити критично і завжди робити свідомий вибір. Сподіваюся, Ви вже на сайті і вже й пройшли пару рівнів ;)

пʼятниця, 25 квітня 2014 р.

Ніч у бібліотеці: весело, креативно і зовсім не страшно!


Позавчора мала нагоду взяти участь у "Бібліоночі", яку провела Державна бібліотека України для юнацтва, точніше навіть "Бібліосутінках", оскільки з огляду на нинішню ситуацію в країні, захід було розпочато раніше, ніж планувалося. Я провела сесію на тему використання соціальних медіа для молоді - вкотре і з величезним задоволенням, як завжди. Нашу молодь залучати до соц.мереж, звісно, не потрібно, вони й так усі там:)) але немає меж вдосконаленню, до того ж про такі специфічні ресурси, як Pinterest, Storify, Instagram знають не всі, а вони можуть бути ой якими корисними!

Програма заходу дуже сподобалась: майстер-класи з мейкапу та зачісок, гри на гітарі, орігамі, "відкритий мікрофон", сесія з критичного мислення - нікому не завадить - скажу я вам - зустріч з письменником Андрієм Кокотюхою, виступ молодіжного плейбек-театру. Ну і, звичайно, гарний кава-брейк, як такого не оцінити ;)

"Бібліосутінки": початок


Ось такі гарні та розумні хлопці завітали "на вогник" до бібліотеки

Андрій Кокотюха: "у мене бібліозалежність,
 я залежний від книг". Але, очевидно, це тільки тішить автора
Один з постулатів критичного мислення - не критикувати, а шукати краще!
Ну дуже популярна була сесія, без перебільшень ;)
Зараз "Бібліоніч" крокує країною, отже бажаю й вам встигнути "заночувати" в бібліотеці, а потім пишіть про свої враження, цікаво буде обмінятись!


понеділок, 7 квітня 2014 р.

Конкурс «Вивчаємо англійську в бібліотеці»: наші переможці

Ми раді підбити підсумки конкурсу «Вивчаємо англійську в бібліотеці», у рамках якого бібліотекарі та користувачі всієї країни розповідали, як вивчення англійської мови за допомогою проекту English123 у бібліотеці допомагає досягати своїх життєвих цілей та бути успішними. Нам було надзвичайно приємно слухати, читати та переглядати Ваші історії – про Ваш шлях до поставленої мети, який може бути цікавим і легким, як 1, 2, 3!

Отже, хто навчився розмовляти англійською краще за всіх? Вітаємо всіх учасників та представляємо переможців конкурсу!

Роздольненська центральна районна бібліотека ім. Домбровського, Крим


Виноградівська центральна районна бібліотека Закарпатська обл.


Волинська обласна бібліотека для дітей та Кардаш  Владислав, студент ІІ курсу факультету журналістики Інституту філології та журналістики Східноєвропейського національного університету ім. Лесі Українки, волонтер бібліотеки 



Всі переможці отримають сертифікати та креативну промо продукцію програми "Бібліоміст" та кампанії "Сучасна бібліотека".


Бажаємо подальших успіхів у вивченні англійської!

середа, 2 квітня 2014 р.

Вітання від бібліотечної Латвії!


Як ми, себто молоді українські бібліотечні лідери, у Латвії навчались... Дуже добре навчались! І справді є, що запозитичи. Але все по порядку. З 23 по 28 березня група молодих бібліотекарів, які пройшли конкурсний відбір та стали фіналістами програми "Лідерство", взяла участь у навчальній подорожі до бібліотек Латвії для обміну досвідом та запозичення найкращих практик. Програму організувала українська НУО "Творчий центр Каунтерпарт", яка виграла відповідний конкурс програми "Бібліоміст". Ми відвідали бібліотеки Юрмали, Вентспілса, Риги - Національну бібліотеку Латвії та Ризьку центральну бібліотеку. Особливі спогади залишились від відвідання бібліотеки у місті Кулдига, яка розташована у колишній синагозі.





Від себе можу зазначити, що побачила багато цікавих речей - від значних, технологічно серйозних інновацій до класних "фішок", які відносно легко впровадити у своїй бібліотеці. Ну, наприклад, класний електронний каталог та багаті цифрові ресурси на сайті Нац.бібліотеки Латвії або фотопроект "Втрачена Латвія" на тому ж самому сайті. Або ініціатива змінити формальну назву бібліотеки, наприклад, з "бібліотека-філія №33" на "бібліотека на Прорізній" або "бібліотека "у Анжели" :) які, без сумніву, швидше запам'ятаються користувачам. Саме так зробила бібліотека-філія Ризької центральної бібліотеки, яка тепер має назву "Авотс" (джерело), що походить від назви відповідного району міста. Чи назвати користувача "клієнтом", що відповідно орінтує бібліотеки на маркетинговий бізнес-підхід.

А от, наприклад, поставити такий вазончик, думаю, буде нескладно, а як цікаво з точки зору бібліотечного дизайну ;) або зробити кожен місяць у бібліотеці тематичним для користувачів, березень, як варіант, котячим ;) і організувати ось таке "котяче дерево" і проводити відповідні заходи для відвідувачів - приклад Ризької центральної бібліотеки. Чи проводити "читання у вікна" для маленьких користувачів, якщо у вас гарний вид з вікна, як робить знов-таки дитячий відділ Ризької бібліотеки.



Надзвичайно зворушливим було тепле ставлення латвійських колег - мало не в кожній відвіданій бібліотеці Риги був організований український куточок, спеціально для нас. Дуже приємно!


Ну і, без сумнівів, вразила нова будівля Національної бібліотеки Латвії - яка вже стала справжньою окрасою міста і має назву "Замок світла". Бібліотека вмістить 4 млн. найменувань фонду, буде мати кафе, конференц-зал, зали для виставок, простір для проведення музичних концертів, дитячий відділ, а також має на меті сприяти економічному розвитку цього району міста. Просто захват! Офіційне відкритя заплановане на 29 серпня - занотуйте цю дату!  ;)






Тепер з нетерпінням чекатимемо новин від латвійських колег, а також, сподіваємось, уже дуже скоро почути і розповісти їм та й усій нашій бібліотечній громаді про інновації, впроваджені в українських бібліотеках!

четвер, 20 березня 2014 р.

ІТ-школа для НУО

18 березня я взяла участь у ІТ-школі для НУО і тепер поспішаю поділитися цікавими ІТ-новинами. Перш за все хочу зазначити, що ця Школа є першою у серії заходів, що триватимуть протягом року, отже слідкуйте за новинами від Microsoft!

Всього до кінця 2014 року буде проведено 4 тренінги, на яких заплановано охопити близько 500 учасників з громадських організацій по свій Україні.

Школа проводилась у співпраці з ІСАР "Єднання", який представив чудовий ресурс NGO Marketplace, де громадські організації можуть обмінюватися ідеями та залучати експертів і волонтерів для власних проектів, а також запропонувати власні експертні послуги. Радимо заявити про себе та скористатися можливістю розвитку своєї організації.

Також представили програму Microsoft YouthSpark (для молоді) і Microsoft Sortware Donations, за якою можна отримати безкоштовне програмне забезпечення для громадських організацій. Мейл для подання заявки - ngo-ua@microsoft.com.

Зокрема, пропонується безкоштовний Office365 для НУО, серед переваг: Exchange - створення корпоративноi ел.пошти з власним доменом (дуже круто для піару), SharePoint - корпоративний портал з можливiстю створення внутрішніх та зовнішніх сайтiв, ведення баз даних, Lync - iнструмент для онлайн-конференцiй.

Також - увага! - пiдтримка операційної системи XP припиняеться 8 квiтня 2014!

Прощавай, XP! :)
Розповідали про таємничий CRM, про який багато чули, але не всі можуть пояснити, що це таке)) і про що, власне, сперечаються, самі фахівці. Отже, у двох словах, це система управління відносинами з клієнтами (від англ. Customer Relationship Management) - програмне забезпечення, що дозволяє планувати та розвивати відносини з клієнтами і партнерами організації або проекту, а простіше кажучи, автоматизувати. Уявіть собі, програми для роботи з документами, графіками, проектного менеджменту, чат, соціальну мережу разом - ось це приблизно воно й буде. І це також пропонує Майкрософт :)











Серед представлених історій успіху вразила про технології Майкрософт для молоді з особливими потребами, яку емоційно розповів Валерій Панько з організації "Аюрведа", м. Біла Церква.

Отже, слідкуйте за новинами, долучайтеся до згаданих проектів і беріть якомога більше того, що дають безкоштовно! ;) Сподіваємось, це буде корисно!

середа, 12 березня 2014 р.

Комунікаційна діяльність найсильніших громадських організацій у 2014 р.

Друзі, цікаве дослідження про ефективну комунікацію громадських організацій. Думаю, буде корисно й нашому сектору. Ділюся!

"Досвід організацій громадянського суспільства (ОГС) США в реалізації комунікаційної діяльності може бути справді корисним для українських організацій. Громадянське суспільство саме цієї країни знаходиться на одному з найвищих рівнів розвитку в світі.

Про дослідження

Дослідження здійснене шляхом опитування 2 135 ОГС. 88 % з них знаходиться в США, 6 % - у Канаді, 6% - в інших країнах. 23 % опитаних організацій займаються соціальними послугами, житлово-комунальними питаннями, 16 % - працюють в сфері освіти; 10 % - в сфері громадського здоров’я. 60 % опитаних – виконавчі директории,  директории з комунікацій, директории з розвитку ОГС; 40 % - працівники ОГС, залучені до комунакаційної/маркетингової діяльності; 20 % - працівники ОГС, залучені до розвитку/фандрейзингу.

Основні висновки дослідження 

Комунікаційні цілі ОГС
  • Основні цілі комунікації ОГС на 2014 р.: залучення нових донорів (53%), залучення ширшого кола громадськості (49%), підвищення впізнаваності бренду ОГС (39%).
  • 34 % виконавчих директорів і 16 % директорів із комунікацій ОГС зазначили головною комунікаційною ціллю на 2014 р. утримання донорів.
  • Великі ОГС приділяють більше уваги впізнаваності бренду організації та інтелектуальному лідерству, аніж менші ОГС.
  • Менші ОГС зосереджуються більше на залучення волонтерів та їх утримання, аніж більші ОГС.
Виклики ОГС в сфері комунікаційної діяльності
  • Недостатність часу, коштів, чіткої стратегії – основні виклики для комунікаційної діяльності ОГС у 2014.
  • 57 % працівників ОГС, що займаються комунікаціями, відзначають перезавантаженість роботою.
Найчастіше використовувані ОГС комунікаційні канали
  • Найбільше часу ОГС в 2014 р. присвячуватимуть таким комунікаційним каналам: електронні інформаційні бюлетені, Facebook, івент-маркетинг (маркетинг подій).
  • Представники ОГС стверджують, що особисті презентації та електронні інформаційні бюлетені є найефективнішими комунікаційними каналами.
  • Особисті зустрічі більш важливі для менших ОГС, аніж для великих.
  • Співпраця зі ЗМІ та друковані матеріали важливіші для більших ОГС, аніж для менших.
Засоби комунікації
  • Веб-сторінку організації ОГС визначають як дуже важливий засіб комунікації 62% опитаних ОГС, маркетинг електронною поштою – 54%, соціальні медіа – 50%,  особисті зустрічі – 41%, співпраця зі ЗМІ – 29%.

Соціальні медіа
  • Найважливішими серед соціальних медіа ОГС відзначили: Facebook (зазначили 95% опитаних), Twitter (64%), YouTube (38%), LinkedIn (26%).
  • ОГС у 2014 р. більше схильні експериментувати з сервісами Instagram (30%) і Pinterest (29%).
Електронна пошта
  • Третина ОГС у 2014 р. планують надсилати адвокаційні матеріали принаймні щомісяця.
  • 59 % ОГС у 2014 р. надсилатимуть електронні бюлетені принаймні один раз на місяць.
  • Асоціації найчастіше комунікують  зі своїми членами електронною поштою, аніж інші ОГС.
Друковані матеріали/ регулярна пошта
  • Найпопулярнішим серед ОГС у 2014 р. будуть щоквартальні друковані інформаційні бюлетені. Третина опитаних організацій не збираються взагалі друкувати такі матеріали.
У разі зацікавлення отримати повний україномовний текст дослідження, просимо звертатися до компанії Civic Translations

CIVIC Translations – спеціалізована на третьому секторі компанія з 10-річним практичним досвідом роботи в цій сфері, що надає послуги перекладу та консультаційну підтримку громадським організаціям. 
Civic Translations переклала для Вас основні висновки дослідження Nonprofit Communications Trends 2014 («Тенденції комунікаційної діяльності громадських організацій 2014»), здійсненого організацією Nonprofit Marketing Guide.  Англомовний текст дослідження нам люб’язно надано ГО «Інформаційно-аналітичний центр «Громадський простір».

вівторок, 4 березня 2014 р.

Отже, який він, день з життя бібліотеки?

Дуже цікавий та насичений - інколи рутинний, інколи настільки швидкий, що голова обертом йде! Ніби трохи оговтались від нинішіх подій або, радше, виробився певний імунітет, як би дивно це не звучало, до стрічки новин в Інтернеті і хочемо підбити підсумки міжнародної онлайн-акції "День з життя бібліотеки", до якої - дуже активно, зазначу! - долучилася й Україна.

Але перед цим хочу все ж привернути Вашу увагу, дорогі друзі, до ініціативи Української бібліотечної асоціації - Утворення національного комітету Блакитного Щита після буремних подій у Києві - адже це також, без сумніву, наші бібліотечні дні! Нова організація реагуватиме на всі кризові ситуації, які можуть вплинути на стан культурної спадщини.

Отже, щодо акції прості цифри: її веб-сторінка отримала 100 Like, 54 коментаря, 89 людей поділились цієї заміткою. Ініціативу підтримало навіть Міністерство культури АР Крим!
Нам дуже приємно, що ідея мала такий резонанс, а ми завдяки цьому краще дізналися про ваше бібліотечне життя, ну майже реаліті-шоу! ;)

Отже, ділимось деякими з історій, що нам розповіли:

Один день из жизни АБОНЕМЕНТА Миколаївської обласної бібліотеки для дітей



День з життя Луганської обласної бібліотеки для юнацтва:

"12 февраля в Аrt-Fashion-Лаборатории прошло открытое занятие, посвященное Дню Святого Валентина. А в этот день традиционно дарят друг другу трогательные открытки-валентинки, часто самодельные, цветы, конфеты, мягкие игрушки, разные оригинальные сувениры… Участники арт-лаборатории, взяв в руки все самое необходимое - карандаши, цветную бумагу, клей, ножницы, с воодушевлением, погрузились в мир творчества. С любовью и радостью сотворили милые подарки для родных и друзей."

До речі, бібліотека розповіла, що 14 лютого - не тільки День Святого Валентина... а що ще - дізнайтеся на сайті бібліотеки!

В Херсонській обласній бібліотеці для дітей відбувся святковий бал, на який завітали справжні чарівниці, феї та казкові створіння

Небанальний, зауважте ;) захід про Шевченка для дітей, який також провела Херсонська обласна бібліотека для дітей  Сподобалася його цитата, якої, зізнаюся, я не знала: "Мене люблять діти, а кого люблять діти, той ще не зовсім поганий чоловік»

Чернігівська бібліотека Ім. О.П.Довженка провела День дитячої книги



А Кримська дитяча бібліотека ім. Орлова запропонувала познайомитися з чарівним півостровом за допомогою віртуальної абетки "КРИМ"


Також у бібліотеці ім. Орлова ‏@OrlovkaLib відбулося свято на День Св.Валентина, і як кажуть колеги "Мальчикам удалось пригласить девочек на свидание =)


Сподіваємось, наступного чи вже цього  - навіщо довго чекати? - року буде проведено подібну цікаву акціїю. А то ми без Ваших історій засумуємо ;)

середа, 26 лютого 2014 р.

Зимова школа молодих бібліотекарів: тільки вперед!

Нарешті, можу дістатися до блога та викласти свої враження від участі у Зимовій школі молодих бібліотекарів УБА. Враження - просто суперські.

Протягом тижня з 10 по 15 лютого 30 молодих бібліотекарів з усіх куточків України, обраних на конкурсній основі суворим журі, навчалися всім премудростям, які можуть знадобитися сучасному фахівцю бібліотечної справи - проектному менеджменту, фандрейзингу, бібліотечній журналістиці та піару, а також партизанському (!) маркетингу!  Причому цікаво, що самі учасники визначили такі прiоритети для розвитку бiблiотечноi дiяльностi: автоматизацiя, зв'язки з громадськiстю,проектна дiяльнiсть, фандрейзинг,адвокацiя.




Втім, окрім участі в тренінгах школярі - як ми їх, люблячи, називаємо - не байдикували, а впровадили цілу купу інноваційних та цікавих проектів для місцевої громади: організували буккросинг, провели презентацію "Вся Україна поруч - доторкнись!" для дітей місцевої сільської школи, створили шикарне відео "Від справжнього кохання до сімейного читання" до Дня Св.Валентина, який ми святкували під час школи!


А перед "останнім дзвоником" кожен учасник розробив проект, який в майбутньому впровадить у своїй бібліотеці. Ну, і, звісно, був захист проектів!

Тепер ми всі активно спілкуємось у Фейсбуці, обмінюємось враженнями, ділимось ідеями з колегами та, звісно, чекаємо на втілення інноваційних проектів!




понеділок, 10 лютого 2014 р.

Всім бібліотекам гарного дня!

От і розпочався "Тиждень з життя бібліотек" - з 10 по 16 лютого всі бажаючі, бібліотекарі, студенти факультету бібліотечної справи, користувачі, волонтери можуть писати про неординарні та буденні, але не менш цікаві історії з життя своїх бібліотек!

Нагадуємо, що  ідея проекту прийшла від наших латвійських колег. Історії можна розповідати у блогах, Twitter, Facebook, Flickr, YouTube та інших соціальних медіа.

Обов'язково використовуйте ключове слово (хештег) #libdayua для Twitter, Facebook та інших соціальних медіа і тег libdayua для блогів, щоб пізніше можна було зібрати всі бібліотечні історії!

До проекту можна приєднатися у будь-який момент. Попередня реєстрація не обов'язкова. Просто розповідайте свої історії з хештегом :) 

Але ж, якщо хочете залишити своє ім'я в списку, будь ласка, завійтате на веб-сторінку проекту у Facebook і напишіть свої контакти в коментарі!

Також раді представити список учасників на цьому блозі.

пʼятниця, 7 лютого 2014 р.

Хай живуть вебінари!

Друзі, на цьому тижні завершилась серія з 5 вебінарів на тему розробки ефективних відео та онлайн-маркетингу, яка тривала з жовтня 2013 по лютий 2014. 

Нам дуже приємно було бачити Вашу зацікавленість у цій темі, Ваше бажання створювати гарні маркетингові продукти для своїх бібліотек, бажання ефективно працювати з Вашою аудиторією і, звичайно ж, створювати класні бібліотечні відео! Зокрема, на один з вебінарів зареєструвалося більше 200 осіб, а запис першого з вебінарів має більше 600 переглядів на YouTube-каналі "Бібліомоста"

Інколи виникали певні незручності через якість Інтернет-зв'язку та технічні налаштування, але це, як бачимо, загальна тенденція для багатьох вебінарів, отже, пам'ятайте і враховуйте це, коли проводитиме власні вебінари. Радимо використовувати програму Lync, яка є безкоштовною для бібліотек у рамках спеціальної ініціативи програми "Бібліоміст".

Теми і записи всіх 5 вебінарів можна переглянути на спеціальній вкладці на цьому блозі, а також на YouTube-каналі програми "Бібліоміст" - сподіваємось, це буде корисно для Вас!

Привертаємо Вашу увагу до Facebook-групи"Бібліотечні відеомейкери"де можна обмінюватися ідеями та розповідати про досягнення - запрошуємо приєднуватись!

Щодо можливості застосувати на практиці набуті знання не пропустіть онлайн-конкурс "Вивчаємо англійську в бібліотеці", у рамках якого можна створити і надіслати на розгляд коротке відео - історію Вашого успіху у вивченні англійської  в бібліотеці за курсом English123.


Ну, і, власне, ми не прощаємось з вебінарами ;) Буквально вчора ми оголосили новий вебінар на тему ефективного використання інструменту для створення презентацій - Prezi. Реєструйтеся!

понеділок, 20 січня 2014 р.

Чому нам потрібні бібліотеки? Проста статистика

Друзі, звичайно, нас з Вами переконувати у важливості бібліотека не треба і загалом більшість українців ставиться до бібліотек дуже позитивно, вважає осередком культури. А от коли доходить до фінансування та виділення коштів на потреби бібліотек, як кажуть, можливі варіанти. Ініціатива "Більше ніж доступ" (Beyond Access) підготувала статистичні дані про важливість бібліотек у світі, що слугують найкращим аргументом і переконують найбільших скептиків.


1. Бібліотеки - це пункти доступу до ІКТ, які вже існують в інфраструктурі держави 

 - У країнах, що розвиваються, та перехідних країнах є більше 230 000 публічних бібліотек.
- У світі публічних бібліотек в 13 разів більше, ніж лікарень
- Публічні бібліотеки є майже у всіх країнах, незалежно від ступеня розвитку країни.

2. Доступ до інформації

- Доступ до інформації є необхідним розвитку і процвітання людей та громад, але тільки 31% населення країн, що розвиваються, мають Інтернет-зв'язок.

3. Бібліотеки - це громадські установи, де доступ до ІКТ допомагає подолати цифрову нерівність та надати всім рівні можливості

- Данія та Фінляндія, країни з найвищим рівнем доступу людей до Інтернету вдома, також є країнами з найвищим рівнем використання комп'ютерів у публічних бібліотеках.

4. Бібліотеки можуть бути місцем доступу до послуг електронного врядування.

- Майже 14 млн. дорослих у ЄС використовували комп'ютери в публічних бібліотеках для доступу до Інтернету протягом минулого року, а 11% з них (1,5 млн. людей) не мали іншої можливості доступу до Інтернету.

5. Бібліотеки відповідають на важливі інформаційні потреби своїх громад, включаючи доступ до освітньої, юридичної, медичної, екологічної муніципальної, ділової та туристичної інформації. 

- Кожен день 300 000 американців отримують послуги з пошуку роботи у публічній бібліотеці.
- За допомогою послуг, отриманих у публічних бібліотеках, 6,6 млн. дорослих у ЄС покращили свій освітній рівень, а 1,9 млн. отримали допомогу щодо підвищення рівня свого доходу протягом останнього року.

Сподіваємось, ці та подібні аргументи стануть Вашої потужною зброєю у перемовинах щодо фінансування. А чи збираєте Ви подібну інформацію і чи готуєте на її основі інформаційні продукти для адвокації тощо? Поділіться досвідом!

четвер, 9 січня 2014 р.

Пиво з абрикосів (гостьовий пост)

Дорогі колеги, вітання з минулими святами та найкращі побажання у новому 2014 році!

Новий рік принесе багато змін до бібліотечного життя країни взагалі та до життя "Бібліотечного автобану" зокрема (плануємо передати кермо керування у гарні та надійні руки), тому дуже символічно розпочинаємо цей рік із чудового гостьового посту від справжнього ентузіаста бібліотечної справи Юлії Ковальчук із Рівненської обласної універсальної бібліотеки - лідера оригінальних гостьових дописів на нашому блозі:

У Рівному створили першу некомерційну аудіокнигу

Мова йде про проект співробітниці Рівненської обласної бібліотеки Юлії Ковальчук «Створення аудіокниги за повістю Олександра Євтушка «Пиво з абрикосів», який було реалізовано завдяки гранту голови Рівненської облдержадміністрації та голови Рівненської обласної ради обдарованій молоді.

Мета ініціативи – надати можливість людям з вадами зору познайомитися з літературною творчістю рівненського письменника, сприяючи ліквідації інформаційної нерівності незрячих людей. До участі в ньому долучилися письменники Олександр Євтушок - автор повісті та Олександр Ірванець - автор передмови, артист Корній Демидюк, звукорежисер Іван Ніколаєв, музиканти Ілля Горбунов та Адієлло Дезідоріо. Проект не переслідує жодної комерційної вигоди, тому аудіовидання не надходитиме в продаж, а розповсюджуватиметься через інтернет.

Повість «Пиво з абрикосів», назва якої за своїм стилем і значенням перегукується з «Кульбабовим вином» Рея Бредбері, розповідає про дружбу, кохання, творчість, пошуки себе, а власне, узагальнюючи все перелічене, це оповідка про юність. Не абстрактну юність, а цілком реальне життя, поривання і почуття двох молодих юнаків: Івана Гацкевича та Матвія Воргуля, які живуть у Рівному та займаються грою на гітарі (у них є колектив «Мала Земля», що працює у жанрі авторської пісні). Сюжет намотується навколо історії кохання одного з них – Івана Гацкевича, який спалахує почуттями до співачки-учасниці музичного фестивалю, але, попри любов до неї, не може зрозуміти логіку вчинків своєї обраниці.

«Пиво з абрикосів» не випадково було обране для створення аудіокниги – цей твір у 2012 році став лауреатом конкурсу «Краща книга Рівненщини», а у 2004 році - володарем ІІІ премії  у номінації «Проза» від видавництва «Смолоскип».

Зараз повністю «зверстана» аудіокнига, записана двома голосами та з музичним супроводом, виставлена для вільного прослуховування на сайті Рівненської обласної універсальної наукової бібліотеки у розділі «Аудіоподкасти». Ще 20 примірників видання, записаних на диски, було розповсюджено серед громадських організацій Рівного, що опікуються незрячими людьми. 

Юлія Ковальчук
      
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...