Бібліоміст розумітиметься з Львівщиною ще краще: тепер є меморандум

Нещодавно в Києві відкрили справжнісіньку Львівську "Майстерню шоколаду", але то було лише прелюдією міцної співпраці :) "Нащо ж чекати?" - подумав Бібліоміст та й підписав Меморандум про взаєморозуміння з Львівською обласною державною адміністрацією та Львівською міською радою буквально вчора (31 травня).

Протокол підписали Голова Львівської обласної державної адміністрації М.М. Цимбалюк, Голова Львівської міської ради А.І. Садовий та директор програми «Бібліоміст» Матей Новак.



Ну, як підписалися, то тепер будемо спільно працювати над розвитком публічних бібліотек Львівської області і обмінюватись найкращим досвідом.

Львів'яни, як приїдете, то хоч скажіть, чи автентично смакує Вам той шоколад з києвської "Майстерні" :)

Таки тренінг!

Наразі пишу з останннього із серії тренінгів для тренерів Регіональних тренінгових центрів, що проходить у перлині Чорного моря. Абсолютно незабутні враження - непередаваємий одеський колорит робить свою справу.


Тренінг присвячений інтерактивним методам навчання доросло аудиторії та створення ефективних презетацій. Традиційно проходить гарно, ігри (особливо два дотики) йдуть на ура - судіть самі по фото ;)

ICTV про Ярмарок бібліотечних інновацій

Влучні коментарі щодо сучасного стану бібліотечной справи в Україні від Володимира Яворівського та Любові Варюхіної (Миколаїв): 

Ще раз - вітаємо наших Зірок бібліотечної блогосфери!

... із заслуженою перемогою у Першому національному конкурсі бібліотечних блогів, що проводився програмою "Бібліоміст" за підтримки Microsoft в Україні.

І маємо велику надію, що наступні конкурси як для молодих, так і для досвідчених блогерів - бібліотекарів зберуть набагато більше учасників і вболівальників.

Отже, ось вони - наші герої (власне, героїні :)). Хоча... не можу втриматися... один з героїв із чудового міста на березі Дніпра був дуже близько від перемоги, і ми сподіваємося, що він її отримає наступного разу:

1. Номінація «Найкращий блог бібліотеки»

Світлана Калініна (Центральна бібліотека для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко, м. Миколаїв)
Автор блогу "Библиотека города N"

Світлана отримала головний приз Конкурсу - нетбук фірми ASUS від програми "Бібліоміст" та диплом переможця і пам'ятні подарунки від Microsoft в Україні.

 

2. Номінація «Найкращий колективний блог про бібліотеки»

Сніжана Кисельова, Наталія Невмержицька, Оксана Стіна, Наталія Солдатенко (Національна бібліотека України для дітей, м. Київ)
Автори блогу «НБУшка»

Авторський колектив отримав цифрову відеокамеру та від програми "Бібліоміст" та дипломи переможців і пам'ятні подарунки від Microsoft в Україні.

 

3. Номінація «Найкращий авторський блог про бібліотеки»

Тетяна Ярошенко (Наукова бібліотека НУ «Києво-Могилянська Академія», м. Київ)
Автор блогу «Могилянська бібліотекарка»

Тетяна, яка на жаль не змогла взяти участь у церемонії нагородження особисто, отримала цифрову відеокамеру та від програми "Бібліоміст" та диплом переможця і пам'ятні подарунки від Microsoft в Україні.
Бібліоміст зобов`язується зберегти та передати п. Тетяні її приз, диплом та подарунки по її поверненні в Україну. Єдине, що не зможемо передати - то це поцілунок від Миколи Томенка :).

 

4. Номінація «Книги. Читання. Інформаційні технології»

Євгенія Кулик, Тетяна Якушко (Державна бібліотека України для юнацтва, м. Київ)

Автори блогу «Веб-спілкування. Нетикет».

Авторський колектив отримав цифрову відеокамеру та від програми "Бібліоміст" та дипломи переможців і пам'ятні подарунки від Microsoft в Україні.

Також, під гучні оплески аудиторії Microsoft в Україні відзначив добре відомих всій бібліотечній спільноті Пана Бібліотекаря та Наталію Мірошніченко @om222 особливими дипломами та пам'ятними подарунками за їх значний внесок у розвиток бібліотечної блогосфери в Україні. Трохи раніше я писала, що на жаль, ці рідкісні кадри не попали до об'єктивів та відео камер наших фоторепортерів. Але зараз, за тиждень після завершення Ярмарку, спільними зусиллями нам таки вдалося знайти фото наших героїв, тому хоч "трохи" із запізненням, але з величезним задоволенням ділюся ними з читачами нашого блогу.

Один з цікавих відео-репортажів про Ярмарок бібліотечних інновацій

Сьогодні повернулася з регіонального Форуму соціальних інвестицій, який традиційно організовує для діалогу між донорами, владою ат третім сектором Фундація імені князів-благодійників Острозьких та Асоціація міст України у  м. Рівне. Інакше би виклала декілька цікавих новин, відео та фото-репортажів про Ярмарок ще вчора :)



Виправляюся, згодом буде більше. Щоправда, таки 25, а не 20 млн :).

А поки що ми хочемо щиро подякувати всім учасникам, партнерам, презентерам, волонтерам та гостям Ярмарку за активну участь у цьому заході та за підтримку. І вітаємо чисельних переможців та призерів Конкурсу інноваційних бібліотечних послуг та Першого національного конкурсу бібліотечних блогів, яких так щиро цілували Микола Томенко та  Ярина Ключковська з Microsoft :). Вичерпний фото та відео-репортаж із заходу можна знайти на веб-порталі ГУРТа - тут.


А на YouTube каналі програми "Бібліоміст" вже розміщено нове відео про інноваційні бібліотечні послуги та промови деяких VIP- доповідачів Ярмарку.    

Заробітчанська правда: Бібліотека як вікно у життя українських емігрантів

Отакі вікна все більше й більше відкривають українські районні бібліотеки - переможці конкурсів співпраці з громадою програми "Бібліоміст" і не тільки. Витяг із нещодавних публікацій в пресі:

"Хто не має можливості вдома спідкуватися в онлайн-режимі із родичами за кордоном, відтепер зможуть це зробити, завітавши до районної бібліотеки у місті Тисмениця. І головне, що ця послуга - безкоштовна для будь-якого мешканця Тисмениччини...

Районна бібліотека стане осередком, що мобілізує всю громаду для створення інформаційно-консультативного центру для родин українських заробітчан та осіб, які б хотіли отримувати доступ до корисних Інтернет-джерел з даної тематики.

Тут проводитимуться живі та онлайнові консультації із заробітчанами та службами підтримки емігрантів за кордоном, навчання волонтерів та представників місцевої громади основ комп'ютерної грамотності та роботи в Інтернеті, а також буде запроваджено періодичне онлайн-спілкування "Спитай у заробітчанина" за участі громадськості району."

З нетерпіням чекаємо на завершення проекту цього літа, щоб подивитися на результати та дізнатися найцікавіші подробиці!

Тренуються всі!

Щойно повернулася з тренінга для тренерів РТЦ у Львові. До речі, він ще триває, але Ваша покірна слуга мусила повернутися трохи раніше і дуже тішиться тим, що зараз може знов поспілкуватися з Вами онлайн з (відносної) тиші свого робочого місця. Не думайте, спілкування онлайн я люблю анітрохи не менше, ніж оффлайн.
Це був 2 тренінг із запланованої серії для тренерів РТЦ і присвячувався методиці викладання для дорослої аудиторії, а також секретам створення ефективних презентацій, тренери - Наталія Романь, Олена Башун, Ярослава Титаренко.

Тренерам з Києва та центральних областей України - привіт! Ви в цьому вже експерти :)
На початку тренінга були визначені правила, які, на мій погляд, можна застосовувати у будь-якій діяльності, не тільки тренінговій чи навчальній:

1. нема "дурних" запитань
2. правило "піднятої" руки (говорить один)
3. я-позиція/ти-позиція (говорити конкретно за себе, а не "багато вважає, що...")

Як і на попередньому тренінгу, не обійшлося без айс-брекерів та ігор, які насправді несуть у собі великий психологічний та мотиваційний підтекст і допомагають групі стати командою.


Багато обговорювали директивний та недирективний стилі викладання та їхню користь для груп різного віку і рівня підготовки. Дійшли висновку, що оптимальним все-таки є поєднання стилів.
Серед інших обговорюваних та насправді "прожитих" тем були уміння "розбуркати" аудиторію (питання, провокації, гумор), коучинг групи як ефективний спосіб приведення до результату, вправи на тренування уваги та мова тіла як один з інструментів впливу на групу.

Особливо цікавою темою була робота з важкими учасниками: провокаторами, мовчунами, коментаторами. З кожним типом по-своєму складно, але насправді ці складнощі - не проблеми, а а ресурси, які дозволяють нам покращити групову динаміку та підвищити свій професійний рівень як тренера. Універсальною порадою є у жодному разі не конфліктувати зі "складним" учасником, а перетворити його на свого союзника та помічника у проведенні заняття.

Мене просто підкорили практичні вправи з розробки міміки, артикуляційного апарату, тембру голосу перед дзеркалом. Але фоток не дочекаєтесь... :))

Також цікаво було дізнатися про конструктивну та деструктивну лінь. Поняття полягає в тому, що не треба даремно витрачати свою енергію там, де без цього можна обійтися, і не треба намагатися контролювати геть увесь навчальний процес, а поділитися відповідальністю з учасниками.

Ну і, звісно, один з найдорожчих моментів - особисте знайомство з учасниками та безпосереднє спілкування і обмін ідеями.

Бажаю тренерам гарного завершення заходу, гарно провести решту часу у Львові, більше сонця і менше дощу, наскільки це можливо в шоколадній столиці України :)) та цікавих й інтерактивних занять у Ваших центрах!

Fulbright Scholar Program очима бібліотекаря: участь у Програмі надала мені колосальні можливості для професійного росту

Олена Башун
Fulbright Scholar Program 2009/10

Бібліотечна справа

Донецька обласна наукова бібліотека 

університет Північної Kароліни в Чапел Хілл

Олена Башун та співробітник
американського депозитарія

Коли перед Донецькою обласною універсальною науковою бібліотекою ім. Н. К. Крупської, де я працювала заступником директора, постала нагальна потреба оцифрування бібліотечних фондів, я не роздумуючи звернулась до Програми ім. Фулбрайта, яка надає можливість вивчити досвід американських бібліотек, отримати необхідні знання щодо оцифрування бібліотечних колекцій. Адже саме в Америці ці технології розвинуті на високому рівні.

Жоден науковець не обійдеться без бібліотек, які є джерелом знань. Тому зосереджусь саме на книгозбірнях, які в США досягли неперевершеного рівня і працюють на задоволення потреб користувачів не декларативно, а фактично, бо на цьому зосереджена і тримається вся американська бібліотечна система. Вона побудована таким чином, щоб було зручно саме читачеві.

Доступ до бібліотечних фондів скрізь відкритий: від маленьких публічних бібліотек до багатомільйонних університетських книгосховищ. Майже всі книжки, за винятком довідкових видань та періодики, можна брати додому, причому їх кількість не обмежується. Якщо необхідна книга відсутня в бібліотеці, то її замовлять в іншій і доставлять у найкоротші терміни. В Україні ж переважна більшість книжок, потрібних науковцям, є тільки в читальних залах і додому не видається. Хоча окремі бібліотеки мають абонементи з популярною літературою, де можна взяти додому до 5 видань, але там переважно відсутні книги, потрібні науковцям.

Повертати літературу до бібліотек у США також досить зручно. Для цього не потрібно їхати до книгозбірні, а можна в будь-який зручний час, навіть уночі, в спеціально обладнаних місцях, не виходячи з машини, покласти книжки до спеціальної скриньки, і вони будуть повернуті до бібліотеки.

У добу розвитку цифрових технологій доступ до багатомільйонних ресурсів, які передплачує бібліотека, надається в електронному вигляді. Більшість книгозбірень створюють власні електронні колекції, які користуються значним попитом і часто є безкоштовними для користувачів. Університет Північної Кароліни в Чапел Хілл, де я перебувала, має значні досягнення з оцифрування власних колекцій. Так, наприклад, їх електронну колекцію «Документи американців Півдня» щомісяця використовують понад 135 тис. осіб з усього світу.

Орієнтуватись у цьому морі друкованої та цифрової інформації допомагають бібліотекарі, причому консультації можна отримати як у книгозбірні, так і на сайті, де ретельно роз’яснюється, як користуватись ресурсами. Також можна замовити їх у разі відсутності й отримати консультацію бібліотечного фахівця в режимі чату. Для читачів проводяться різноманітні заняття, на які можна записатись на сайті бібліотеки – особисто чи для всієї групи. Отже, в бібліотеках США створені зручні умови для якісної наукової роботи і доступу до інформації.

Програма ім. Фулбрайта надала мені можливість навчатись в університеті Північної Кароліни на факультеті інформаційно-бібліотечних технологій. Це допомогло пізнати зсередини весь навчальний процес, механізм побудови навчальних планів, осягнути свободу викладання, де ніхто не диктує педагогові, що і як викладати. Американська система навчання вражає активним використанням комп’ютерних технологій, де всі курси є в електронному вигляді, спілкування викладача та студента проходить за допомогою ІТ-технологій, а її демократичність проявляється в обов’язковій оцінці студентом якості курсу і роботи викладача.

Завдяки Програмі ім. Фулбрайта я також налагодила співпрацю зі своїми американськими колегами. Так, я мала зустріч із президентом Американської бібліотечної асоціації Камілою Аліре. Такі професійні контакти сприяють самоосвіті, набуттю досвіду, адже я брала участь у всіх нарадах стосовно оцифрування колекцій та підготовки різноманітних проектів на отримання грантів для цього. Це дало мені змогу побачити і відчути весь процес оцифрування зсередини і осягнути як проблеми, так і перспективи.

Отриманий досвід буду активно популяризувати серед українських бібліотекарів. Зараз працюю у програмі Бібліоміст. Я також планую розробити для бібліотекарів дистанційний курс з проблем оцифровування фондів і сприяти розширенню можливостей використання електронних ресурсів книгозбірень при дистанційному навчанні бібліотекарів та бібліотек-учасниць Програми.

Підписано протокол про наміри між Міністерством культури і мистецтв Автономної Республіки Крим та Програмою «Бібліоміст»

Налагоджуємо тісніші зв'язки з кримськими колегами!

28 лютого 2011 р. о 12:00 у Кримському республіканському закладі «Універсальна наукова бібліотека ім. І.Я. Франка» відбулася церемонія підписання протоколу про наміри між Міністерством культури і мистецтв Автономної Республіки Крим та Програмою «Бібліоміст» («Глобальні бібліотеки – Україна») щодо реалізації спільного пілотного проекту «Бібліоміст – Крим».


Бібліотеки Автономної Республіки Крим активно використовують інноваційні можливості програми «Бібліоміст». Переможцями перших раундів конкурсу програми стали Джанкойська, Керченська, Євпаторійська, Феодосійська та Чорноморська централізовані бібліотечні системи, працівники яких проходять навчання у Республіканському тренінговому центрі КРЗ «Універсальна наукова бібліотека ім. І.Я. Франка». Цей центр, що був відкритий у червні 2010 р. та функціонує у рамках реалізації цієї програми, провів на своїй базі близько 40 семінарів, під час яких пройшли навчання понад 450 працівників бібліотек і ціла низка представників різноманітних вікових і соціальних прошарків населення.

Підписання протоколу про наміри між Міністерством культури і мистецтв Автономної Республіки Крим та Програмою «Бібліоміст» щодо реалізації спільного пілотного проекту «Бібліоміст – Крим» є черговим кроком у розвитку міжнародної професійної співпраці. Він спрямований на об’єднання зусиль з удосконалення бібліотечної справи, зміцнення матеріально-технічної бази, впровадження сучасних інформаційних технологій, покращення доступу населення до інформаційно-комунікаційних технологій і розвиток системи управління в публічних бібліотеках Автономної Республіки Крим.

У рамках цього проекту планується проведення для бібліотек АР Крим навчально-практичних програм, семінарів-практикумів, організація Школи молодих бібліотечних лідерів і вебінарів із розробки проектів, розвитку організацій та адвокації за участю провідних експертів бібліотечної справи.



Ці заходи спрямовуватимуться на розвиток і вдосконалення інформаційно-бібліотечної практики, зміцнення співпраці бібліотек із місцевими громадами для просування краєзнавчо-туристичних ініціатив, обмін досвідом між спеціалістами різних регіонів України та активізацію процесу залучення додаткових ресурсів у бібліотеки республіки.

Першим із низки цих заходів стане тренінг із адвокації для бібліотечних і музейних спеціалістів республіки, який відбудеться 1 лютого 2011 р. у КРЗ «Універсальна наукова бібліотека ім. І.Я. Франка». Мета цього тренінгу – здобути системні знання, спрямовані на залучення бібліотекою підтримки з боку представників органів влади, потенційних партнерів, грантонадавачів та громадськості загалом.

Цілком очевидно, що реалізація програми «Бібліоміст – Крим» та участь у ній бібліотек республіки надасть величезну допомогу бібліотечним закладам. Це стане не лише важливим етапом на шляху підвищення інформаційного сервісу та покращення бібліотечно-інформаційного обслуговування користувачів, але й значним внеском у розвиток культурного, освітнього і соціально-економічного рівня нашого півострова.

Прес-конференція для представників засобів масової інформації, присвячена церемонії підписання протоколу про наміри між Міністерством культури і мистецтв Автономної Республіки Крим та Програмою «Бібліоміст» щодо реалізації спільного пілотного проекту «Бібліоміст – Крим», відбулася 28 лютого об 11:00 у КРЗ «Універсальна наукова бібліотека ім. І.Я. Франка» (вул. Набережна, 29-а).

Будемо працювати й надалі для зміцнення цієї співпраці та налагодження нових контактів!

Співпраця з громадами. Останні дні - найгарячіші

Два дні до завершення Конкурсу співпраці бібліотек з місцевими громадами. Як завжди, саме зараз заявки надходять в рекордній кількості та на шаленій швидкості.

І, на жаль, саме зараз наш невеликий відділ тимчасово працює без асистента. Тому просимо всіх заявників не панікувати, якщо ми не підтверджуємо отримання вашої заявки миттєво (як ми робили раніше, і як ви до цього вже звикли) та не пересилати файли повторно.

Дякуємо за ваше розуміння і терпіння та бажаємо перемоги!

730 бібліотек-щасливчиків назвуть завтра: дивіться онлайн-трансляцію 18 лютого

18 лютого 2011   15:00   Київ   Прес-конференція

«730 бібліотек України отримають сучасне обладнання завдяки співпраці Міністерства культури України та програми «Бібліоміст».

Учасники: міністр культури України Михайло Кулиняк; директор програми «Бібліоміст» Матей Новак; директор Представництва Агентства США з міжнародного розвитку в Україні Джаніна Ярузельські; президент Української бібліотечної асоціації Ірина Шевченко.

On-line трансляція

Президент IREX дякує Біллу Гейтсу

IREX President Thanks Bill Gates

Минулого тижня президент IREX Боб Пірсон мав нагоду висловити особисту подяку Біллу Гейтсу за підтримки Фундацією Білла та Мелінди Гейтс ініціативи Global Libraries та відповідних програм, які IREX адмініструє в Румунії та Україні.

"Лише за 2 роки ці програми обладнали близько 1000 бібліотек та провели тренінги для близько 1500 бібліотекарів в Румунії та Україні. Бібліотеки, що беруть участь в програмах Biblionet та Бібліоміст, надають безкоштовний доступ до Інтернет для 21 мільйона людей. На час завершення програм, буде обладнано більше ніж 3000 бібліотек."

"Ми висловлюємо свою вдячність також й урядам Румунії та України за їх постійну підтримку цих програм і бібліотекарям та іншим громадянам обох країн, які роблять свій вагомий внесок у розвиток цих програм у своїх країнах зараз і, сподіваємося, будуть підтримувати їх і в майбутньому."

Конкурс "Бібліотека+Читач=Любов"

Перефразовуючи класика: Чи любите Ви свою бібліотеку так, як люблю її я?

Наближається одне з найромантичніших свят року – День Св. Валентина – 14 лютого, ще відоме під назвою Дня закоханих. Впевнена, що багатьом згадались Бонні та Клайд, Тарзан і Джейн, Анджеліна Джолі та Бред Пітт, або навіть Круз та Іден, чи сутінкові Едвард і Белла. Втім, ми збираємось перевірити закоханість іншої пари.

Вітайте наших Валентина і Валентинку - пару Читач і Бібліотека. Завдання конкурсу – виявити найбільш креативні та привітні бібліотеки і найпалкіших читачів, по-справжньому закоханих у чудові ресурси, ефективні послуги та гарну атмосферу своїх бібліотек.

Конкурс проводиться у партнерстві з Українською Бібліотечною Асоціацією (УБА).

Переможців конкурсу чекають призи від навіки закоханого в бібліотеки «Бібліомоста».
Взяти участь у конкурсі «Бібліотека+Читач=Любов» можуть українські бібліотекарі, читачі і друзі бібліотек.

Номінації:

1)Кращий подкаст (аудіозапис) на тему «Бібліотека+читач=любов»
2)Кращий відеоролик на тему «Бібліотека+читач=любов»
3)Краща PowerPoint презентація на тему «Бібліотека+читач=любов»

Порядок організації та проведення конкурсу:

1.Дати конкурсу – 1 лютого 2011 р. - 16 лютого 2011 р.
2.Усіх, хто бажає взяти участь у конкурсі, просимо зайти на офіційну сторінку програми «Бібліоміст» у соціальній мережі Фейсбук - Bibliomist (www.facebook.com/bibliomist)
(Якщо Ви не зареєстровані у соціальній мережі Фейсбук, це можна зробити на сайті www.facebook.com, реєстрація безкоштовна.
Якщо Ви зареєстровані у соціальній мережі Фейсбук, знайдіть сторінку Bibliomist і натисніть «Подобається!» (Like!).
3.Розмістіть відеоролик або посилання на відеоролик, подкаст чи PowerPoint презентацію на стіні сторінки Bibliomist, обов’язково зазначивши назву бібліотеки та фразу «на конкурс «Бібліотека+Читач=Любов».
4.Одна бібліотека може бути представлена в кожній з трьох номінацій лише один раз.
5.Переможці конкурсу будуть визначені шляхом жеребкування. Додаткові заохочувальні призи надаватимуться конкурсантам, які наберуть велику кількість позитивних коментарів та позначок «Подобається!» (Like!). Переможці у цій номінації визначатимуться за допомогою рейтингу балів. При підрахунку балів кількість позитивних коментарів складає 70% загальної суми, а кількість позначок «Подобається!» (Like!) – 30%.
6.Особа, зареєстрована під одним обліковим записом на Фейсбуці, може написати один позитивний коментар і проголосувати один раз за допомогою позначки «Подобається!» (Like!) під однією роботою. Інші коментарі від цієї людини під даною роботою не входитимуть до загальної суми балів.
7.Ви можете передивитися і послухати всі роботи, подані на конкурс, в Закладці "Посилання" та в секції «Відео».
8.Роботи-переможці буде розміщено на сайті програми «Бібліоміст» після завершення конкурсу.

Відеоролики можуть бути завантажені на веб-сайти youtube.com, rutube.ru, веб-сайт або блог бібліотеки/організації, тощо.
Подкасти (звукові файли) можуть бути завантажені на веб-сайт box.net, тощо.
PowerPoint презентації можуть бути розміщені на веб-сайті slideshare.net, тощо.

З нетерпінням чекаємо на Ваші творчі роботи та щирі зізнання в коханні до рідних бібліотек та чемних читачів! Ви чуєте, як схвильовано б’ється серце «Бібліомоста»?...


Величезна подяка автору ідеї конкурсу – директору Катеринопільської ЦБС і активній учасниці ініціативи «Лідер бібліотечної справи» - ІІ Приємській Любові Анатоліївні!

Перші бібліотечні звуки на не бібліотечній хвилі

Або, як кажуть провідні українські біб-блогери, "надоїло читати - слухайте!" Особливо, якщо хочете дізнатися, що можна зробити своїми руками після одноденного тренінгу з подкастингу.

Спочатку ми з Ганною мріяли, що спершу все відредагуємо, де треба "підчистимо" або перечитаємо ідеальним голосом (а не напіввмираючим перед обідом :)), а вже потім будемо викладати. Але, прийшовши в понеділок в офіс і побачивши об'єм роботи на тиждень ми раптом чомусь передумали :). І вирішили представити наші перші звукові творіння такими, як вони вийшли за тих умов, які ми мали для їх створення і запису.

Та й бібліотекарям напевно буде цікаво посміятися з Бібліомоста та трохи закидати його помідорами :).

Отже, перший пішов, трохи пізніше чекайте на другий. Ми навіть ще нормально (разом із плеєром) вставляти подкаст у допис ще не навчилися :), хоча вже знайшли відповідну інструкцію. Але це - вже не сьогодні. Тому інструкція на сьогодні - наведіть мишу на файл і клацніть по ньому, відкриється випадаючий список із 2-х опцій. Оберіть опцію play, download ще не треба...

І одразу пропозиція для всіх: якщо хочете запропонувати наступні цікаві сюжети для наших "небібліотечних хвиль" або бути героями наших інтерв'ю - пишіть! Бо інакше й далі будемо розповідати про українські бібліотеки самі :)) 

Бібліотеки всіх країн, соціалізуйтеся!

Це допис Наталії Єлькіної, представника Костянтинівської центральної міської публічної бібліотеки ім. М. Горького, у відповідь на дискусію на тему використання соц.мереж у бібліотках, розпочату на сторінці Бібліомоста у Фейбуці.

Дуже захотілося поділитися.

"Сьогодні ми часто зустрічаємось з публікаціями про зарубіжний досвід використання соціальних мереж. Звичайно, і наші читачі, і бібліотекарі незалежно від міста, країни мають можливість їх використання. Кожна людина має змогу залишати свої коментарі на сайтах книжкових магазинів, сервісів, блогів та ін. Перш за все всіх приваблює спілкування між собою. Наші читачі просто живуть в соціальних мережах! Тому, якщо ми хочемо залучити нових та не втратити існуючих – ми просто повинні бути разом з ними.

Але тут є нагальна вимога вивчати їх інтереси, адже створивши який не будь сервіс, ми повинні напевне знати, що він буде цікавим і затребуваним. Для звичайного бібліотекаря зразу постає питання технічної підготовки. Для цього, як мінімум, він повинен уміти: написати і опублікувати пост в блозі; добавити картинку, відео в блог; вставити віджет; зробити, завантажити фото та відео; мати базові навички використання HTML; виправити статтю в Вікіпедії та багато іншого. А скільки наших колег можуть цим похизуватися?

Для того, щоб успішно використовувати соціальні мережі ще необхідна тісна взаємодія бібліотек та професіоналів з ІТ технологій. Як позитивний приклад можна привести досвід колег із Росії, де 2010 рік був оголошений роком бібліотеки 2.0. Та і в цьому питанні ми повинні розуміти та враховувати потреби наших читачів і лише тоді використовувати інноваційні технології, адже прикладів, коли цікавість зникає за декілька відвідувань, більше чим достатньо.

Наразі здається виникла проблема перегляду змісту всієї роботи бібліотек і бібліотекарів. Ми потребуємо більше спеціалістів зі знанням новітніх технологій, навіть наші системні адміністратори не завжди володіють потрібними знаннями. Особлива складність для звичайних міських бібліотек – це питання освіти та самоосвіти.
Адже, дійсно на це відразу просто бракує часу. Звичайно, опанувати технології можливо і самотужки, використавши ті ж сайти Інтернету, соціальні мережі, але скільки потрібно часу?

Можливо хтось поділиться своїми думками? Ми думаємо, що потрібно цій проблемі більше приділяти уваги також нашим методичним центрам. Добре було б створити відео, методичні рекомендації , більше приділяти уваги на курсах підвищення кваліфікації, добре було б використати ресурси дистанційної освіти. Передбачити більше практичних завдань з вказівками на сайти.

Завдяки продовженню програми «LEAP-2010: оновлення техніки для успішних Інтернет-центрів» ми маємо змогу користуватися сучасними комп’ютерами, мережею Інтернет і тими ж соціальними мережами. Маючи сайт бібліотеки http://www.konstlib.net/ , рекламуємо свою діяльність, особливу увагу приділяємо коментарям читачів, форуму; створено свій «Блог NEW!!!» http://www.konstlib.net/blog. Спілкуємось з членами громади за допомогою розділу сайту «BOOKCROSSING: Константиновка»: прочитал сам – передай другому! Завдяки сайту бібліотеки не лише покращився доступ тисяч мешканців міста Костянтинівки, Костянтинівського району та гостей міста до електронної інформації, а й істотно змінилася сама бібліотека.

З 2004 року Інтернет – центр став надавати таку послугу населенню, як розміщення заявок на пошук рідних, близьких чи знайомих на сайті «Жди меня», а потім і на українській версії «Жди меня» в Украине». За 6 років існування послуги до нас звернулося майже 80 осіб і майже 30 звернень мали відповіді. Фахівці нашої бібліотеки активно використовують соціальні мережі.

Дякуємо «Бібліоміст» за висвітлення цієї теми, ми ще раз звернулися до питань, які стосуються перегляду змісту роботи бібліотеки та
просуванню й рекламуванню її в міжнародному інформаційному співтоваристві."

А які ідеї є у Вас?

І приз дістається...

Ох, хвилююсь, але, тим не менш... Всі бюлетені вже підраховані.

Пані та панове,

оголошуємо результати конкурсу "Бібліоялинка" 2010!

1. Кримський республіканський заклад "Універсальна наукова бібліотека ім. І.Я. Франка" - 69 "голосів"



2. Центральна дитяча бібліотека, м. Стаханів - 61 "голос"




3. Центральна бібліотека ім. Л. Толстого, Шостка - 34 "голоси"




а також спеціальний приз у номінації "Найбільш креативна ялинка" -

Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара




Вітайте народних обранців!

Відповімо всім! Але не одразу :)

10 січня - перший офіційний робочий день в Айрексі після тривалої перерви. Відділ підтримки обдарованості та міжнародної співпраці структурного розвитку нарешті відкрив та прочитав усю пошту за кінець грудня 2010 - початок січня 2011. Приємно бачити таку бібліотечну активність після Нового року, але якось так все відразу і дуже багато :)

Найближчим часом дамо розгорнуту й детальну відповідь з висновками експертів та порадами на майбутнє УСІМ учасникам останнього квартального Конкурсу співпраці бібліотек з місцевими громадами, які вислали свої запити.  Але не усім одночасно...

Дякуємо за розуміння і сподіваємося на вашу активну участь в наступному раунді, який розпочнеться вже за тиждень. В конкурсі можуть брати участь в тому числі й бібліотеки, які ще не мають доступу до Інтернету, але можуть запропонувати інше використання сучасних інформаційно-комунікаційних технологій (наприклад, мобільних телефонів) або вийти з цього.... цікавого положення шляхом залучення партнерів на зразок навчальних закладів/інших бібліотек з комп'ютерними класами/НУО/чоловіків і друзів чарівних бібліотекарок і т.д.

Бажаємо успіхів та терпіння!
Ваш, Бібліоміст  

Продовжуємо вітати.. як можемо

Вы считаете меня легкомысленнной?

Свято наближається, свято наближається.. То починаємо потроху вітати наших читачів ;)

Конкурс «Бібліоялинка»

Напередодні зимових забав та відпусток, коли душа бажає свят і в голову приходять особливо креативні думки, оголошуємо конкурс на найкращу бібліотечну ялинку. Завдання конкурсу – виявити найбільш творчі бібліотеки, які використовують книги, сучасні інформаційно-комунікаційні технології та власну фантазію для організації справжнього свята для своїх користувачів, а відповідно підвищення іміджу свого закладу, створення комфортної та привітної атмосфери в бібліотеці та залучення нових читачів.

Переможця конкурсу чекає заохочувальний приз.

Взяти участь у конкурсі «Бібліоялинка» можуть всі бібліотеки України.

Порядок організації та проведення конкурсу:
1.Дати конкурсу – 24 грудня 2010 р.- 10 січня 2011 р.

2.Усіх, хто бажає взяти участь у конкурсі, просимо зайти на офіційну сторінку програми «Бібліоміст» у соціальній мережі Фейсбук - Bibliomist (http://www.facebook.com/)

(Якщо Ви не зареєстровані у соціальній мережі Фейсбук, це можна зробити на сайті www.facebook.com, реєстрація безкоштовна.

Якщо Ви зареєстровані у соціальній мережі Фейсбук, знайдіть сторінку Bibliomist і натисніть «Подобається!» (Like!).

3.Розмістіть фотографію своєї ялинки з підписом на стіні сторінки Bibliomist.

4.Голосувати за фотографії можна, натискаючи кнопку «Подобається!» (Like) під тією фотографією, яка Вам найбільше сподобалась. Ви можете передивится всі фотографії, надіслані на конкурс, в Закладці "Світлини" - альбом "Світлини шанувальників".

5.Переможцем вважатиметься та бібліотека, фотографія чиєї ялинки отримає найбільше позначок «Подобається!» до моменту завершення конкурсу, а саме до 10 січня 2011 року, 15:00.

6.Фотографію ялинки-переможця буде розміщено на сайті «Бібліоміст» після завершення конкурсу.

Ставте бібліоялинки, запрошуйте друзів, голосуйте за найбільш вдалі творчі підходи до створення свята у бібліотеці. Щиро запрошуємо до участі у новорічно-бібліотечній феєрії!

Величезна подяка автору ідеї конкурсу – директору Катеринопільської ЦБС Приємській Любові Анатоліївні!